- Pardon. Il a acheté le plan en deux jours. On aura plutôt besoin de cinq. | Open Subtitles | لقد اشترى لك اتفاقيّة عمل ليومين، بينما يبدو أنّ هذا وضع لخمسة أيّام. |
Il a acheté 47 % de vos actions et a une piste pour cinq de plus. | Open Subtitles | لقد اشترى 47 بالمئة من أسهمك ولديه وسيلة لشراء 5 بالمئة أخرى. |
Il a acheté sept fois la même lingerie le mois dernier. | Open Subtitles | لقد اشترى ذات الملابس الداخلية سبع مرات خلال الأشهر الماضية |
Il m'a offert un café et ensuite il m'a interrogée sur ce terroriste comme si c'était arrivé hier et pas il y a des mois. | Open Subtitles | لقد اشترى لي قهوة ثم بحث معي أمر ذلك الإرهابي كأنه حدث بالأمس، وليس منذ شهر مضى |
Il a acheté une porte pour s'entrainer. | Open Subtitles | لقد اشترى لنا باباً في الواقع لنتدرب عليه |
-Il s'est acheté un sandwich et deux boissons au bar de l'hôtel il y a trois jours. | Open Subtitles | لقد اشترى المرطبات من الفندق قبل ثلاثة أيام |
Il a acheté et démoli un club garçons et filles sur Rivington et y a bâti un gratte-ciel de luxe. | Open Subtitles | لقد اشترى وهدم نادي للأولاد والبنات في ريفينغتون وحوله إلى مكان للمترفين |
Il a acheté tout I'attirail du pêcheur et a essayé tous les jours. | Open Subtitles | لقد اشترى جميع معدات وكتب الصيد وظل يصطاد لاشهر والى الان لم يفلح |
Il a acheté le verger le long de la côte ouest. | Open Subtitles | لقد اشترى معظم البساتين على الساحل الغربي |
Il a acheté ces cachets il y a longtemps et ne l'avait pas encore payé. | Open Subtitles | لقد اشترى هذه الحبوب منذ فترة طويلة ولم يستطيع أن يدفع للرجُل منذ ذلك الوقت |
Il a acheté un entrepôt et un quai... pour aucune raison valable... et a refusé de négocier un recours collectif. | Open Subtitles | لقد اشترى مستودعاً ورصيفاً بحرياً بلا... سبب واضح... ورفض تسوية القضية الجماعية. |
Il a acheté une poubelle. | Open Subtitles | لقد اشترى انه كلب. |
Je sais qu'Il a acheté ces propriétés industrielles, et l'équipe qui les a reconstruit est la même que Stoneheart utilise pour bâtir les prisons secrètes sous contrat de l'armée US. | Open Subtitles | لا أعلم لقد اشترى هذه الأملاك التجارية.. وفريقاً يعيد بنائهم.. الفريق ذاته الذي تستخدمه شركة "ستونهارت" في أعادة بناء.. |
Il a acheté un bâton de dynamite il y a trois jours environ. | Open Subtitles | لقد اشترى عصا من الديناميت- منذ ثلاثه ايام |
Il a acheté du whisky avant de partir. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد اشترى قنّينتين من شراب "الوسكي" قبل أن يُغادر. |
Ok, attends. Il a acheté beaucoup d'équipement informatique récemment. | Open Subtitles | انتظر لقد اشترى معدات كمبيوتر مؤخراً |
Il a acheté une station-service. | Open Subtitles | ماذا؟ لقد اشترى هذه المحطة للغاز |
Il m'a offert ça, pour mon anniversaire. | Open Subtitles | لقد اشترى لي هذا في عيد ميلادي |
Mon fils m'a offert une Cadillac. | Open Subtitles | لقد اشترى ابني لي سيارة كاديلاك |
Son père lui a acheté une canne pour pêcher à la mouche pour son huitième anniversaire. | Open Subtitles | لقد اشترى لها والدها صنّارة صيد بحفل ميلادها الثامن |
Avec une partie de son argent, Lonnie s'est acheté un costume. | Open Subtitles | لقد اشترى بدلة ببعض من أمواله. |