"لقد حصلتُ على" - Traduction Arabe en Français

• J'ai eu
• J'ai un
• J'ai les
• J'ai une
• J'ai reçu
• ai eu le

J'ai eu une lettre de sa part durant toute mon enfance.
لقد حصلتُ على رسالة واحدةٍ منه في طفولتي كاملة.

Tu vois J'ai eu le même deal que toi. J'arrête les Panthers et je suis libre.
أترى، لقد حصلتُ على نفس الصفقة التي لديك أقضي على الفهود، وأنال حريّتي

J'ai eu un A en littérature aryenne tu t'en souviens ?
لقد حصلتُ على درجة ممتـاز في الأدب الآري، أتذكر؟

Bonne nouvelle : J'ai un boulot.
إذن، الخبر الجيد هو: لقد حصلتُ على وظيفة.

J'ai les chaussures que l'itinérant a piquées.
ليس لدينا دليل حقيقي على موتهِ لقد حصلتُ على الحذاء الذي أخذهُ ذلك المتشرد

Je connais le mec qui dirige l'essai donc, J'ai une place.
لقد حصلتُ على مكانٍ هنا إذ أعرف مديرَ التجربة

Oui, je sais. J'ai reçu un email.
بلى, بلى, إنّي أعلم لقد حصلتُ على البريد

J'ai eu le rôle parce que je peux pleurer sur commande.
لقد حصلتُ على الوظيفة لأن .بمقدوري النواح على الإشارة

J'ai eu une note parfaite à tous les contrôles que J'ai eu.
لأنهم أرادوكَ أن تكونَ هُنا لكي تتعلم .ولا تسحب على المدرسة لقد حصلتُ على العلامةِ المثاليّة بكلِّ مهمة

J'ai eu cette imperfection en grimpant sur une clôture qui cachait un étang.
لقد حصلتُ على هذه الندبة عندما تسلقتُ السياج التي كانت تفصلني عن حمام السباحة

J'ai eu une réduction de 15% réduction de bon flic.
لقد حصلتُ على خصمٌ مقداره ١٥٪ لأنَّني شرطيٌّ صالح

J'ai eu d'excellents conseils sur les actions.
لقد حصلتُ على بعض المعلومات لشراء أسهم مُمتازة.

J'ai eu vos empreintes sur le prospectus que vous m'avez donné.
لقد حصلتُ على بصماتِكِ من تلك رحلة الطّيران التي إعطيتني إيّاها

Oui, J'ai un subreddit entier rempli de supers héros et de strings.
أجل , لقد حصلتُ على جميع الصور المسربة لملابس البطل الخارق الداخلية

J'ai un doctorat en poche et je donne mon CV dans un hôtel.
لقد حصلتُ على درجة الدكتوراه في سياسة الرعاية الصحية، وأنا أوزع ملخصات في صالة رقص.

J'ai un B.A.T. Pourquoi pas elle ?
لقد حصلتُ على تصريح حرّية، لمَ لا تنال هي مثله؟

Alors, J'ai les résultats du contenu de l'estomac.
لقد حصلتُ على نتائج تحليل محتويات المعدة

J'ai les résultats des particules enchâssées dans les os.
لقد حصلتُ على النتائج للجسيمات التي وجدتوها في العظام

J'ai une concordance sur un réseau.
ما الأمر ؟ لقد حصلتُ على شئ من وسائل التواصل الأجتماعي

J'ai une correspondance pour les empreintes trouvées chez Arkady.
حسناً, لقد حصلتُ على تطابقٍ لبصمة الأصابعِ الثانية التي حصلنا عليها من منزل أركادي

J'ai reçu des images de l'Ops de la femme qui pourrait être liée au Cartel de Pena.
لقد حصلتُ على صورتينِ من غرفةِ العمليات السوداء واللتان يعتقدُ بأنَّهما مرتبطتانِ بعصابة بينا

J'ai reçu un sms durant votre massage
لقد حصلتُ على رسالة خلال تدليكك