J'ai tout perdu à cause de vous et vous déboulez à 3 h du matin pour me demander un service ? | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء بسبب شيء أنت فعلته، وأنت هنا في الثالثة فجراً تطلب مني معروفاً؟ |
Bernie est allé en prison, et J'ai tout perdu. | Open Subtitles | لقد ذهبت أخيراً إلى السجن لقد خسرت كل شيء |
Ce n'est qu'un jeu pour lui. J'ai tout perdu. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء قال بأنه سيقتل عائلتي |
Elle s'est retrouvée dans une situation où elle pouvait tout avoir, et au lieu, elle a tout perdu. | Open Subtitles | لقد كانت مؤخرا في موقف حيث كان من الممكن أن تملك كل شيء لكن عوضا عن ذلك لقد خسرت كل شيء |
- Vous avez tout perdu. - Quel nul ! | Open Subtitles | ـ لقد خسرت كل شيء ـ أنت في حالة سيئة! |
J'ai tout perdu... tous ceux auxquels je tenais. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء. كل من أحببتهم. |
J'ai tout perdu, moi aussi ! | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء أيضاً |
J'ai tout perdu ! | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء |
J'ai tout perdu. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء |
J'ai tout perdu, mais je préfèrerais me suicider plutôt que de servir cette garce, et l'aider à détruire mon propre fils ! | Open Subtitles | الذي تريد تمزيقه من أجل ان تستضيف سيد الظلام فيه ... لقد خسرت كل شيء .. ولكن أفضل الموت بطريقتي على ... أن اكون خادمة لتلك الفاسقة |
J'ai tout perdu. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء |
J'ai tout perdu à cause de toi! | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء بسببك أنت |
J'ai tout perdu. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء. |
J'ai tout perdu dans une pyramide de Ponzi. | Open Subtitles | " لقد خسرت كل شيء في " بونزي سكيم متى ؟ |
J'ai tout perdu | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء |
J'ai tout perdu. Ne me jugez pas. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء لا تحكم علي |
J'ai tout perdu. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء |
J'ai tout perdu. | Open Subtitles | أليس كذلك ؟ لقد خسرت كل شيء |
Elle a tout perdu. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء .. |
Elle est secouée, M. Carson. Elle a tout perdu. | Open Subtitles | إنها ترتجف بشكل سيء سيد (كارسون) لقد خسرت كل شيء |
Vous avez tout perdu. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء |
Vous avez tout perdu. | Open Subtitles | لقد خسرت كل شيء |