| Il m'a aidé à sauver un tas de gens aujourd'hui. | Open Subtitles | لقد ساعدني على إنقاذ الكثير من الناس اليوم |
| Il m'a aidé avec notre petit problème avec Tom. | Open Subtitles | لقد ساعدني في الوصول لحقيقة أمر مختلس النّظر خاصّتنا |
| Il m'a aidé à retrouver les armes. | Open Subtitles | لقد ساعدني بالعثور على الأسلحة حاول إنقاذ الضحية .. |
| Il m'a aidée dans le passé, et il a des connexions avec ce monde. | Open Subtitles | لقد ساعدني في الماضي، وهُو مُرتبط بهذا العالم. |
| Il m'a aidée à me rendre de Dingle à Dublin. | Open Subtitles | لقد ساعدني في المجيء "مِن "دينغل" إلى "دبلن |
| Il m'a aidé à construire cet endroit. | Open Subtitles | لقد ساعدني في إعداد هذا المكان في مراحل مبكرة |
| Il m'a aidé à choisir des fleurs pour le mariage. | Open Subtitles | لقد ساعدني باختيار الزهور من أجل سلّة زهور الزفاف |
| Il était comme une lanterne, Il m'a aidé à voir. | Open Subtitles | لقد كان مثل المنارة لقد ساعدني على رؤية الأشياء أيضاً |
| Il m'a aidé, même s'il n'approuve pas. | Open Subtitles | لقد ساعدني مع أنه لا يوافق على هذا |
| Il m'a aidé avec ces tout petits boutons. | Open Subtitles | لقد ساعدني بشأن تلك الأزرار الصغيرة |
| Il m'a aidé. Je l'aime. | Open Subtitles | لقد ساعدني أنا أحبهَ |
| Oui, Il m'a aidé dans les recherches pour un des romans de Derrick Storm | Open Subtitles | " أجل لقد ساعدني في أبحاث رواية " ديريك ستورم |
| Il m'a aidé avec mon papier pour la fac. | Open Subtitles | لقد ساعدني بمقالات الجامعه خاصّتي |
| Il m'a aidé dans mon voyage pour arriver à cet endroit. | Open Subtitles | لقد ساعدني في رحلتي لهذا المكان |
| Il m'a aidé. Il a été très gentil avec moi. | Open Subtitles | لقد ساعدني وكان لطيفاً معي حقاً |
| Il m'a aidée à surmonter des moments très difficiles, et je dois absolument lui parler. | Open Subtitles | لقد ساعدني في اصعب مراحل حياتي ويجب ان اتحدث معه الان |
| Il m'a aidée avec ma cheville hier soir. | Open Subtitles | لقد ساعدني بمعاجلة كاحلي بالامس |
| Il m'a aidée lorsque les choses me semblaient difficiles. | Open Subtitles | لقد ساعدني في أمور ظننت أنها كانت صعبة. |
| Il m'a aidée après la mort de mon mari. | Open Subtitles | لقد ساعدني كثيراً إثر وفاة زوجي |
| Ça m'a aidé à tenir quand j'étais sur le point de craquer. | Open Subtitles | لقد ساعدني على أن أبقى مستقرا عندما كنت على وشك أن أنكسر |
| Cette pointe de perspicacité, sur votre père faisant un geste, ça m'a beaucoup aidé. | Open Subtitles | التقييم العميق لوالدك مجرد بادرة , لقد ساعدني ذلك حقا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 