"لقد غيرتي" - Traduction Arabe en Français

• Tu as changé
• Vous avez changé

Tu as changé la serrure.
لقد غيرتي القفل .. لا أعرف عن ماذا تتحدث

Tu as changé de haut depuis que la fête a commencée.
لقد غيرتي قميصكِ الذي أرتديتيه عند بداية الحفلة.

Tu as changé de coiffure ?
لقد غيرتي تسريحة شعركِ، أليس كذلك ؟

Vous avez changé de voie à l'intersection là-bas.
لقد غيرتي مساركِ في التقاطعُ هناك.

Je voulais vous dire que Vous avez changé ma vie.
قد لا تصدقين ذلك، لقد غيرتي حياتي

Tu as changé le mot de passe du site,
لقد غيرتي كلمة المرور الخاص بموقعها

Écoute, Tu as changé le futur. Tu ne l'as juste pas assez changé.
لقد غيرتي المستقبل لكن بشكل غير كافي

Alors Tu as changé... Tu as changé ta fille ?
إذاً أنت تغيرتي... لقد غيرتي ابنتك؟

Tu as changé, Cate. Et tu m'as changé.
لقد غيرتي نفسك، ولقد غيرتيني

Tu as changé de coiffure.
لقد غيرتي تسريحة شعرك ؟

Tu as changé de couleur de cheveux.
لقد غيرتي لون صبغة شعرك

Wow, Tu as changé de coupe.
واو لقد غيرتي شعرك

Tu as changé ma vie, Cece.
لقد غيرتي حياتي، "سيسي".

Tu as changé le jeu pour tout le monde, Sarah.
(لقد غيرتي مسار اللعبة للجميع يا (سارة.

Tu as changé ma vie !
لقد غيرتي حياتي!

Tu as changé d'avis.
لقد غيرتي رأيك

Tu as changé d'avis !
(يا (مون ...(روزا) ! لقد غيرتي رأيك

Vous avez changé de musique.
لقد غيرتي لي موسيقتي

Bon, Vous avez changé de robe, mais prouvez que vous étiez avec Morgan.
حسناً ، لقد غيرتي ملابسكي ولكن أثبتي أنك كنتي مع "مورجان"

Vous avez changé tout.
لقد غيرتي كل شيء