"لقد وجدتهم" - Traduction Arabe en Français

• Je les ai trouvés
• Je les ai trouvées
• ai trouvé
• Je l'ai trouvée
• Tu les as trouvés
• ai retrouvées

Je les ai trouvés ici en train de se bagarrer et aucun ne veut me dire pourquoi.
لقد وجدتهم هنا يضربون بعضهم البعض وكلاهما لا يريد اخباري بالسبب

Je les ai trouvés en revenant ici. Vu leur allure, ils doivent être bien installés.
لقد وجدتهم في رحلة عودة ومن حالهم فأنهم في حالة جيدة

Je les ai trouvés sur l'index droit de chacune des trois femmes.
لقد وجدتهم على إصبع اليد اليمنى لكل واحدة من الثلاثة

Je les ai trouvées. Bonne journée, chérie. Bonne journée, Norman.
ـ لقد وجدتهم ، إلى اللقاء يا عزيزتي ـ إلى اللقاء

Je les ai trouvées dans ma boite aux lettres ce matin, pas de nom, mais pas besoin d'être un génie pour savoir qui les a envoyées.
لقد وجدتهم في صندوق البريد هذا الصباح لا يوجد أسم , ولكنها لا تحتاج الكثير من العبقرية لمعرفة من أرسلهم

J'ai trouvé. Première série de codes :
حسنا لقد وجدتهم اول مجموعة من رموز الالغاء

Je l'ai trouvée dans une corbeille à sous-vêtements.
لقد وجدتهم فى سلة للملابس الداخلية

Tu les as trouvés, Ballon. Bien joué !
لقد وجدتهم بلون أحسنت

- Je les ai trouvés.
لقد وجدتهم ماذا ؟

Grand-mère, Je les ai trouvés ! Je les ai trouvés.
جدتي ، لقد وجدتهم ، لقد وجدتهم

Je sais pas. Je les ai trouvés dans son coffre fort.
لا أعلم، لقد وجدتهم في خزانتها

J'ai rencontré le senor Quintero et sa femme. Je les ai trouvés charmants.
لقد قابلت السنيور " كانتيرو " و زوجته الفاتنة لقد وجدتهم لطفاء و مقبولين

Base Echo... ici Rogue Deux. Je les ai trouvés. Je répète.
القاعدة "إيكو", هنا "روج 2" لقدوجدتهم,أكرر,لقد وجدتهم.

Je les ai trouvés devant ta maison.
لقد وجدتهم خارج منزلك

Je les ai trouvées dans une maison juive. Et j'ai apporté autre chose.
لقد وجدتهم في بيت يهودي وأحضرت لك شيئاً آخر

- Je les ai trouvées. Vous voulez les voir?
لقد وجدتهم هل تُريدون رؤيتهم ؟

Je les ai trouvées pour vous.
لقد وجدتهم لأجلك

J'ai trouvé ça, dans le grenier. C'était à Daniel.
لقد وجدتهم في العلية انها أغراض دانيل

Personne. Je l'ai trouvé.
لا أحد ياسيدتي ، لقد وجدتهم لوحدي

Je l'ai trouvée assise sur une étagère de provisions.
لقد وجدتهم على رف الإمدادت

Je l'ai trouvée dans le réservoir des toilettes.
لقد وجدتهم فى خزان المرحاض

- Je les ai trouvés. - Tu les as trouvés.
لقد وجدتهم وجدتهم؟

- Je t'écoute. Tu les as trouvés.
أنا معك لقد وجدتهم

Je les ai retrouvées cet été.
لقد وجدتهم في هذا الصيف