J'ai trouvé ça dans les effets personnels de M. Weiss. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا بين الأشياء الشخصية للسيد فايس. |
Elle ira bien. J'ai trouvé ça dans ta trousse de secours. | Open Subtitles | ستكون بخير لقد وجدت هذا في حقيبتك للاسعافات الأولية |
J'ai trouvé ça dans son autobiographie. C'est sa maison d'enfance. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا في سيرته الذاتية، إنه منزل طفولته |
Tu sais, j'ai trouvé ce contrat qu'on avait signé après une dispute. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا العقد الذي وقعناه بعد دخولنا في الشجار |
J'ai trouvé cette vidéo sur YouTube, mais je ne suis pas sûr qu'il est tout à fait ce qu'ils avaient à l'esprit. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا المقطع باليوتيوب لكني غير متأكد بأن هذا ما كانوا يتوقعون |
- Allez à Rachel. - J'ai trouvé ceci à la porte de devant. | Open Subtitles | ساذهب الى راشيل لقد وجدت هذا عند البوابة |
Donc J'ai trouvé ça mélangé avec le reste des restes déchiquetés. | Open Subtitles | حتى لقد وجدت هذا مختلطة مع بقايا الطعام من بقايا تمزيقه. |
J'ai trouvé ça. Essayez d'avoir un signal. | Open Subtitles | إسمعي، لقد وجدت هذا جربي تفعيل إشارة الإتصال |
Et J'ai trouvé ça en ligne, une sorte de chat pour les filles qui pensent sortir avec des hommes du monde des esprits. | Open Subtitles | و لقد وجدت هذا الشيء على الإنترنت. إنها نوع من غرف الدردشة للفتيات الذين يعتقدون أنهم واعدوا رجال من عالم الروح. |
J'ai trouvé ça à côté du corps de Lucy et je l'ai gardé au cas où ce jour arriverait et les flics m'accuseraient. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا بجانب الجسم لوسي وأبقاها في حال جاء هذا اليوم من أي وقت مضى ورجال الشرطة لم اعتقد انه كان لي. |
Je sais pas ce que j'ai. J'ai trouvé ça sur le dessus. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا بى ، لقد وجدت هذا فى الاعلى |
Quand ils me l'ont envoyée, J'ai trouvé ça dedans. | Open Subtitles | عندما وصلتني أخيرا، لقد وجدت هذا في الداخل. |
J'ai trouvé ça coincé dans du sang séché sur le torse de Nelson. | Open Subtitles | رقم لقد وجدت هذا عالقا في رقعة من الدم المجفف على الجذع نيلسون. |
Oui, J'ai trouvé ça, là où tu l'as posé. | Open Subtitles | نعم ، لقد وجدت هذا في المكان الذي تركتِه فيه |
J'ai trouvé ça à l'entrée. Jeremy a appelé. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا عند البوابة وقال جيريمي |
j'ai trouvé ce téléphone portable dans la poubelle, mec. | Open Subtitles | مهلا,لقد وجدت هذا الهاتف فى القمامه يا رجل |
Oh, j'ai trouvé ce jeune homme muet dans la prairie. J'essaie de m'en débarrasser. | Open Subtitles | أوه، لقد وجدت هذا الصبي الأخرس في البراري |
J'ai trouvé cette carte dans ta poche et je t'ai amené ici. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا الكارت فى محفظتك لذا احضرتك هنا |
J'ai trouvé ceci enroulé autour du poignet de la victime. | Open Subtitles | يا انجي. لذلك، لقد وجدت هذا ملفوفة حول المعصم الضحية. |
J'ai trouvé la boite des anciens vêtements de ski bizarres de Jess. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا الصندوق به ملابس شتوية خاصة بجيس |
J'ai trouvé cet escalier et j'ai fait construire cette villa tout autour. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا الدرج وجعلتهم يبنون منزلاً حوله |
J'ai trouvé ces baies vénéneuses dans la forêt. | Open Subtitles | لقد وجدت هذا التوت السام في الغابة |