"لكل الوحدات" - Traduction Arabe en Français

• toutes les unités
• Aux unités
• À tout l'équipage

À toutes les unités... on a un avis de recherche sur Wallace Hines recherché pour fusillade au restaurant Wheeler.
نداء لكل الوحدات لدينا نشرة أوصاف عن والاس هاينس مطلوب لإطلاق نار في مطعم ويلر

Cela dit, afin de ne pas mettre trop lourdement à contribution chaque pays participant, toutes les unités liées à la brigade doivent avoir au moins une unité de réserve correspondante.
ولكن لكي لا يحمل كل من الدول المشاركة عبئا يزيد عن اللازم، يجب أن تكون لكل الوحدات المرتبطة باللواء نسخة مكررة واحدة على اﻷقل.

À toutes les unités. Préparez-vous. Véhicule en vue.
انتباه لكل الوحدات هناك سيارة تقترب ، انتبهوا

À toutes les unités. Suspects en fuite. Véhicule militaire L67.
لكل الوحدات المشتبه به يقود سيارة خاصة .بالشرطة العسكرية أل67

C'est génial. Aux unités dans le 25, cambriolage en cours.
لكل الوحدات في المنطقة لدينا عملية سطو جارية

À tout l'équipage, préparez-vous au saut... dans quatre, trois, deux...
لكل الوحدات إستعداد للعبور خلال أربعة , ثلاثة

A toutes les unités.'Avis de recherche national.
لكل الوحدات. لكل الوحدات. هذا نداء واسع النطاق لكل الوحدات.

À toutes les unités, agression en cours...
لكل الوحدات، لكل الوحدات هناك سرقة جارية..

A toutes les unités. Rappliquez immédiatement.
لكل الوحدات المحيطة اتجهوا لموقعنا في الحال

A toutes les unités, envoi d'un téléphone sécurisé.
من ديفيد 10 لكل الوحدات سنرسل خط أمن للداخل

A toutes les unités, confirmez que vous attendez.
من ديفيد 10 لكل الوحدات هل الكل فى مكانة ؟

Des coups de feux ont été tirés. Je répête, coups de feux à la Colonial Liberty Bank. A toutes les unités.
سمع إطلاق نار,أكرر,سمع إطلاق نار في مصرف كولونيال ليبرتي,لكل الوحدات

A toutes les unités, convergez sur Ie 250 de Ia 52e !
لكل الوحدات المتاحة اتجهوا لرقم 250 شارع 52.

À toutes les unités en place, procédez aux arrestations.
إنتباه لكل الوحدات اقبضوا عليهم ، تحركوا

toutes les unités sont appelées. - Bonjour.
حادثة سير في غاردنر وسيحتاجون لكل الوحدات المتاحة

Annonce à toutes les unités. Les fédéraux se chargent de l'enquête.
الأوامر لكل الوحدات المحققون الفيدراليون سيتولون التحقيق.

A toutes les unités. Vous avez environ 20 minutes pour achever votre tâche.
لكل الوحدات لديكم 20 دقيقة لإنهاء مهمتكم.

toutes les unités organisationnelles du Fonds disposent de mandats approuvés.
7 - وتوجد اختصاصات مقررة لكل الوحدات التنظيمية في صندوق الأمم المتحدة للسكان.

À toutes les unités, avis de recherche.
نداء لكل الوحدات بث من أجل شخص مطلوب

Du Convoi Deux à toutes les unités, se tenir prêt.
من الموكب الثاني، لكل الوحدات استعدوا

Aux unités de Mission.
بلاغ لكل الوحدات :

À tout l'équipage, saut dans dix...
لكل الوحدات الإستعداد للعبور خلال عشرة