"لكني أحب" - Traduction Arabe en Français

• Mais j'aime
• Mais j'adore
• mais aiment
• Mais je préfère

Mais j'aime mon pays et je refuse que des Français détiennent notre plus grand tableau.
لكني أحب بلادي وأنا لا أستطيع تفهم فكرة إمتلاك الفرنسيين صورة أمريكا الأعظم

Je ne sais pas, Mais j'aime bien quand il est surexcité comme ça.
أنا لا أعرف، لكني أحب ذلك عندما يكون متحمساً بهذا الشكل

Pas nécessairement pendant la journée, Mais j'aime être gentille avec les gens.
ليس بالضرورة اليوم بطوله لكني أحب أن أكون لطيفة مع الناس

C'est pas Broadway, Mais j'adore.
أعرف أنه ليس مسرح برودواي أو ما شابه لكني أحب المكان هنا

Pas comme toi, Mais j'aime être enquêteur.
الأمر ليس كما هو معك لكني أحب أن أكون محقق

Mais j'aime votre respect pour l'éducation, votre enthousiasme.
لكني أحب إحترامك للتعليم وأحب حماسك وأريد إستغلاله إذا كنت أستطيع

Et je suis peut être un monstre, Mais j'aime ma famille et je ferai n'importe quoi pour la protéger.
قد أكون وحشًا، لكني أحب عائلتي و سأفعل أي شيء من أجل إبقائهم آمنين.

Mais j'aime ma foutue grand-mère, et oui... oui, c'est une Blanche elle aussi... mais c'est une personne, merde... et elle est malade... et elle a besoin de moi !
لكني أحب جدتي اللعينه ونعم, نعم ربما تكون بيضاء أيضاً لكنها إنسانة

Mais j'aime l'air ici. Tout sent la nourriture.
و لكني أحب الهواء هنا فكلّ شئ تبدو رائحته كالطعام

Techniquement, ce serait le mien, Mais j'aime ton peut-faire attitude.
حسنا، من الناحية الفنية، فكل السرور لي لكني أحب موقفك

Mais j'aime aider les gens. Ici, je fais des choses variées.
لكني أحب مساعدة الناس وأنا مخولة لفعل أشياء مختلفة كثيرة هنا

La police de base est facile à lire, Mais j'aime la police rigolote.
الخط الأساسي أسهل في القراءة لكني أحب الخط المرح

Je sais que c'est idiot. Mais j'aime faire des bouquets de mariage.
أعلم أنه سخيف لكني أحب إعداد باقة ورد لحفلات الزفاف

Elle a dit que je n'aimerai jamais rien, Mais j'aime ce train !
لقد قالت أنه لايمكني أن أحب أي شيء لكني أحب هذا القطار

T'es pas obligé, Mais j'aime bien savoir.
،لست مضطر لإخباري لكني أحب التعرف على زبنائي

je ne comprends pas les règles de ce jeux, Mais j'aime le popcorn.
أنا لا أفهم هذا اللعبة لكني أحب الفوشار.

On se parle peu, Mais j'aime à penser qu'on est, disons, des amis.
أنت تعلمين أننا لا نتكلم كثيراً لكني أحب أن أصدق بأننا كنا أصدقاء منذ مده

J'en reviens pas de dire ça, Mais j'adore vivre ici et faire partie d'une grande famille.
لا أستطيع أن أصدق أنا أريد أن أقول هذا، لكني أحب العيش هنا. انها متعة يجري جزء من عائلة كبيرة.

Je m'attendais a quelque chose un peu plus exotique, Mais j'adore le prénom Jessica.
كنت أتوقع شيئاً غريباً بعض الشيء لكني أحب أسم جيسيكا

Elles haïssent les louves-souris mais aiment nos refrains.
# أكره الذئب-الخفاش لكني أحب تلك الاصوات #

J'aime le porno, Mais je préfère les comédies.
أحب الكوميدية، أحب الإباحية لكني أحب الكوميدية أكثر.