"لكن سواء كنت" - Traduction Arabe en Français

• Mais

Mais victime ou criminel, si votre numéro sort, nous vous trouverons.
لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرما، لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك.

Mais victime ou criminel, si votre numéro sort, nous vous trouverons.
لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرم، لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك.

Vous ne nous trouverez jamais. Mais victime ou criminel, si votre numéro sort, nous vous trouverons.
لن تجدونا أبدًا، لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرم لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك

Mais victime ou criminel, si votre numéro sort, nous vous retrouverons.
لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرمًا، لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك.

Mais victime ou criminel, si votre numéro sort, nous vous trouverons.
لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرمًا، لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك.

Mais victime ou criminel, Si votre numéro sort, nous vous trouverons.
لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرم، لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك.

Mais victime ou criminel, si votre numéro apparaît, nous vous trouverons.
لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرم، لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك.

Mais victime ou criminel, si votre numéro sort, nous vous retrouverons.
لكن سواء كنت ضحيّة أو مُجرم، لو ظهر رقمك، فإننا سنجدك.

Mais victime ou criminel, si votre numéro sort, nous vous trouverons.
لكن سواء كنت ضحية أو مُعتدي سنجدك إن ظهر رقمك

Mais le Commandant n'a pas le droit de vous remplacer à volonté.
و لكن سواء كنت على خطأ أو صواب لم يكن من حق الكابتن إستبدالك