"للإعلان عن التبرعات" - Traduction Arabe en Français

• les annonces de contributions volontaires au
• pour les annonces de contributions
• annonce de contributions
• d'annonces de contributions

COMMISSION SPÉCIALE DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE POUR les annonces de contributions volontaires au PROGRAMME DE
لجنة الجمعية العامة المخصصة للإعلان عن التبرعات لبرنامج

L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE POUR les annonces de contributions volontaires au PROGRAMME DE 2001
لجنة الجمعية العامة المخصصة للإعلان عن التبرعات

Commission spéciale de l'Assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires au Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés
لجنة الجمعية العامة المخصصة للإعلان عن التبرعات لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين

:: Aider à organiser des conférences d'annonce de contributions et de fourniture de contingents.
:: تقديم الدعم في عقد اجتماعات للبلدان المساهمة بقوات ومؤتمرات للإعلان عن التبرعات.

La Commission spéciale de l'Assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires au programme de 2001 du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés se réunira le vendredi 10 novembre 2000 à 10 heures.
ستجتمع لجنة الجمعية العامة المخصصة للإعلان عن التبرعات لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين لسنة 2001، وذلك يوم الجمعة، 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، الساعة 00/10.

Conformément à la résolution 55/75 de l'Assemblée générale, la Commission spéciale de l'Assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires au Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés se réunira à Genève le lundi 28 novembre 2005 à 15 h 30 dans la salle XVIII au Palais des Nations.
وفقا لأحكام قرار الجمعية العامة 55/75، ستجتمع في جنيف لجنة الجمعية العامة المخصصة للإعلان عن التبرعات لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، في غرفة الاجتماعات XVIII في قصر الأمم بجنيف، وذلك يوم الاثنين، 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، في الساعة 30/15.

Conformément à la résolution 55/75 de l'Assemblée générale, la Commission spéciale de l'Assemblée générale pour les annonces de contributions volontaires au Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés se réunira à Genève le lundi 28 novembre 2005 à 15 h 30 dans la salle XVIII au Palais des Nations.
وفقا لأحكام قرار الجمعية العامة 55/75، ستجتمع في جنيف لجنة الجمعية العامة المخصصة للإعلان عن التبرعات لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين، يوم الاثنين، 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، في الساعة 30/15، في غرفة الاجتماعات XVIII في قصر الأمم بجنيف.

À l'exception des instituts régionaux, les conférences d'annonce de contributions des Nations Unies devaient être le principal mécanisme de financement des instituts.
ويجب أن يتحول مؤتمر الأمم المتحدة للإعلان عن التبرعات إلى آلية مركزية لتمويل المعاهد البحثية المستقلة باستثناء المعاهد الإقليمية.

:: Réunion d'annonces de contributions*
:: اجتماع للإعلان عن التبرعات*