"للاطلاع على النص بصيغته" - Traduction Arabe en Français

    • pour le texte
        
    • le texte adopté figure à
        
    • le texte de
        
    212. pour le texte adopté, voir chapitre II, section B, décision 2000/111. UN 212- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2000/111.
    105. pour le texte de la décision adoptée, voir la section B du chapitre II (décision 1995/103). UN ٠٥١- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ٥٩٩١/٣٠١.
    Il a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix (pour le texte adopté, voir l'annexe I, décision PC.2/12). UN واعتمدت اللجنة التحضيرية مشروع المقرر دون تصويت (للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول، المقرر ل ت-2/12).
    Il a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix (pour le texte adopté, voir l'annexe I, décision PC.2/9). UN واعتمدت اللجنة التحضيرية مشروع المقرر دون تصويت (للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول، المقرر ل ت-2/9).
    Il a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix (pour le texte adopté, voir l'annexe I, décision PC.2/10). UN واعتمدت اللجنة التحضيرية مشروع المقرر دون تصويت (للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول، المقرر ل ت-2/10).
    Il a adopté le projet de décision sans le mettre aux voix (pour le texte adopté, voir l'annexe I, décision PC.2/14). UN واعتمدت اللجنة التحضيرية مشروع المقرر دون تصويت (للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول، المقرر ل ت-2/14).
    pour le texte adopté, voir première partie, chapitre I, résolution 6/18. UN للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 6/18.
    pour le texte adopté, voir première partie, chapitre I, résolution 6/20. UN للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 6/20.
    pour le texte adopté, voir première partie, chapitre I, résolution 6/30. UN للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 6/30.
    pour le texte adopté, voir première partie, chapitre II, décision 6/105. UN للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الثاني، المقرر 6/105.
    pour le texte approuvé, voir première partie, chapitre III, déclaration du Président PRST/6/1. UN للاطلاع على النص بصيغته المتفق عليها، انظر الجزء الأول، الفصل الثالث، بيان الرئيس PRST/6/1.
    pour le texte adopté, voir première partie, chapitre I, résolution 6/5. UN للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 6/5.
    pour le texte adopté, voir première partie, chapitre I, résolution 6/24. UN للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 6/24.
    pour le texte adopté, voir première partie, chapitre I, résolution 6/25. UN للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 6/25.
    pour le texte adopté, voir première partie, chapitre I, résolution 6/31. UN للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الجزء الأول، الفصل الأول، القرار 6/31.
    153. pour le texte adopté et les résultats du vote, voir première partie, chapitre I, résolution 17/6. UN 153- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة وعلى نتائج التصويت، انظر الفصل أولاً من الجزء الأول من الوثيقة، القرار 17/6.
    158. pour le texte adopté et les résultats du vote, voir première partie, chapitre I, résolution 17/7. UN 158- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة وعلى نتائج التصويت، انظر الفصل أولاً من الجزء الأول من الوثيقة، القرار 17/7.
    726. pour le texte adopté et les résultats du vote, voir première partie, chapitre I, résolution 17/19. UN 726- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة وعلى نتائج التصويت، انظر الفصل أولاًً من الجزء الأول، القرار 17/19.
    63. pour le texte adopté, voir première partie, chapitre I, résolution 13/1. UN 63- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل أولاً من الجزء الأول، القرار 13/1.
    797. pour le texte adopté, voir première partie, chapitre I, résolution 13/5. UN 797- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل أولاً من الجزء الأول من الوثيقة، القرار 13/5.
    123. le texte adopté figure à la section A du chapitre II (résolution 1995/13). UN ١٢٣- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ٥٩٩١/٣١.
    778. le texte de la décision adoptée figure à la section B du chapitre I (décision 1994/105). UN ٧٧٨- للاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ١٩٩٤/١٠٥.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus