"للجنة الثانية في" - Traduction Arabe en Français

• occasion de la Deuxième Commission pour
• la Deuxième Commission paraîtra dans
• la Deuxième Commission à

Il est rappelé aux délégués que la plateforme PaperSmart est mise à leur disposition à titre de service supplémentaire à l'occasion de la Deuxième Commission pour la soixante-neuvième session de l'Assemblée générale.
نُذكِّر الوفود أن خدمات اقتصاد الورق (PaperSmart) متاحة باعتبارها خدمة إضافية للجنة الثانية في الدورة التاسعة والستين للجمعية العامة.

Note : L’aperçu de la 29e séance de la Deuxième Commission paraîtra dans le prochain numéro du Journal (No 1997/ 216).
ملاحظة: سيصدر موجز وقائع الجلسة ٢٩ للجنة الثانية في العدد التالي من " اليومية " )رقم ١٩٩٧/٢١٦(.

Note : L’aperçu de la 42e séance de la Deuxième Commission paraîtra dans le prochain numéro du Journal (No. 1998/232).
ملاحظـــة: يــرد موجــز وقائــع الجلسة ٤٢ للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية )رقم ١٩٩٨/٢٣٢(.

NOTE : L'aperçu de la 43e séance de la Deuxième Commission paraîtra dans le prochain numéro du Journal (No 1995/ 243).
ملحوظة: سيرد موجز وقائع الجلسة ٤٣ للجنة الثانية في العدد التالي من اليومية )العدد ١٩٩٥/٢٤٣(.

Je considère comme un grand honneur pour moi-même et pour mon pays le fait d'avoir occupé les fonctions de rapporteur de la Deuxième Commission à cette très importante session.
وقد كان من دواعي سروري وسرور بلدي أن أعمل مقررا للجنة الثانية في هذه الدورة الهامة.