"للدورة الثامنة والعشرين للجنة" - Traduction Arabe en Français

• de la vingt-huitième session de la Commission
• de la vingt-huitième session du Comité
• pour la vingt-huitième session du Comité
• la vingt-huitième session de la Commission de

ORDRE DU JOUR PROVISOIRE ET DOCUMENTATION de la vingt-huitième session de la Commission DE LA POPULATION
جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والعشرين للجنة السكان

Note du Secrétariat sur l'ordre du jour provisoire de la vingt-huitième session de la Commission de statistique
مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة والعشرين للجنة الاحصائية

ORDRE DU JOUR PROVISOIRE de la vingt-huitième session de la Commission
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة والعشرين للجنة

Projet d'ordre du jour provisoire de la vingt-huitième session du Comité
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والعشرين للجنة

Le groupe de travail présession pour la vingt-huitième session du Comité s'est réuni du 24 au 28 juin 2002.
وقد اجتمع الفريق العامل لما قبل الدورة للدورة الثامنة والعشرين للجنة من 24 إلى 28 حزيران/يونيه 2002.

Projet d'ordre du jour provisoire de la vingt-huitième session de la Commission de la population
مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة والعشرين للجنة السكان.

9. Ordre du jour provisoire de la vingt-huitième session de la Commission.
٩ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة والعشرين للجنة.

9. Ordre du jour provisoire de la vingt-huitième session de la Commission
٩ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة والعشرين للجنة

66. Le Groupe de travail a décidé qu'à sa dix-septième session, il poursuivrait l'examen de l'ordre du jour de la vingt-huitième session de la Commission.
٦٦ - وقرر الفريق العامل أن يواصل في دورته السابعة عشرة استعراض جدول اﻷعمال للدورة الثامنة والعشرين للجنة.

3. Ordre du jour provisoire et documentation de la vingt-huitième session de la Commission de statistique .
٣ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة والعشرين للجنة الاحصائية ووثائقها.

V. ORDRE DU JOUR PROVISOIRE de la vingt-huitième session de la Commission 147 - 150 38
الخامس - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة والعشرين للجنة

6. Ordre du jour provisoire de la vingt-huitième session de la Commission.
٦ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة والعشرين للجنة.

1994/227. Ordre du jour provisoire et documentation de la vingt-huitième session de la Commission de la population
١٩٩٤/٢٢٧ - جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والعشرين للجنة السكان

1994/295. Rapport de la Commission de statistique sur les travaux de sa session extraordinaire et ordre du jour provisoire et documentation de la vingt-huitième session de la Commission
١٩٩٤/٢٩٥ - تقرير اللجنـــة الاحصائية عن دورتها الاستثنائية وجدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والعشرين للجنة

6. Ordre du jour provisoire de la vingt-huitième session de la Commission
٦ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة والعشرين للجنة

Ordre du jour provisoire et documentation de la vingt-huitième session de la Commission de la population (E/1994/28)
جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والعشرين للجنة السكان (E/1994/28)

d) Préparatifs de la vingt-huitième session de la Commission de statistique (1995);
)د( اﻷعمال التحضيرية للدورة الثامنة والعشرين للجنة اﻹحصائية ١٩٩٥)(؛

La séance d'organisation de la vingt-huitième session du Comité de l'information s'est tenue le 24 avril 2006 au Siège de l'Organisation des Nations Unies.
فنزويلا اليونان المسائل التنظيمية 6 - عُقدت الجلسة التنظيمية للدورة الثامنة والعشرين للجنة الإعلام بمقر الأمم المتحدة في 24 نيسان/أبريل 2006.

Comme cela a été précédemment noté, les annotations y relatives figurent dans l'ordre du jour provisoire annoté de la vingt-huitième session du Comité (PBC.28/1/Add.1), au cours de laquelle ce dernier a recommandé au Conseil d'adopter plusieurs projets de décision, comme indiqué dans son rapport et dans les annotations relatives aux points subsidiaires ci-après.
ووفقاً لما ورد آنفاً، ترد الشروح في جدول الأعمال المؤقّت المشروح للدورة الثامنة والعشرين للجنة (PBC.28/1/Add.1). وفي تلك الدورة، أوصت اللجنةُ المجلسَ باعتماد عدد من مشاريع المقرّرات، حسبما هو مبيّن في تقرير الدورة وتحت العناوين الفرعية الخاصة بكل منها الواردة أدناه.