de la cinquante et unième session de la Commission des stupéfiants | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين للجنة المخدرات ووثائقها |
ordre du jour provisoire de la cinquante et unième session de la Commission | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين للجنة |
ordre du jour provisoire et documentation de la cinquante et unième session | UN | جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين |
ordre du jour provisoire de la cinquante et unième session | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين |
Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa cinquantième session et ordre du jour provisoire et documentation pour la cinquante et unième session de la Commission | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة |
Projet d'ordre du jour provisoire de la cinquante et unième session du Comité | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين للجنة |
Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa cinquantième session et ordre du jour provisoire et documentation de la cinquante et unième session de la Commission | UN | تقرير لجنة المخدرات عن دورتها الخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة |
Projet d'ordre du jour provisoire de la cinquante et unième session du Comité | UN | جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين للجنة |
Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa cinquantième session et ordre du jour provisoire et documentation de la cinquante et unième session de la Commission | UN | تقرير لجنة المخدرات عن دورتها الخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الحادية والخمسين للجنة |
ordre du jour provisoire de la cinquante et unième session | UN | جدول الأعمال المؤقّت للدورة الحادية والخمسين |
Projet d'ordre du jour provisoire de la cinquante et unième session du Sous-Comité juridique | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين للجنة الفرعية القانونية |
:: Décision sur le thème annuel de la cinquante et unième session du Comité exécutif | UN | مقرر بشأن الموضوع السنوي للدورة الحادية والخمسين للجنة التنفيذية |
Décision sur le thème annuel de la cinquante et unième session du Comité exécutif | UN | :: مقرر بشأن الموضوع السنوي للدورة الحادية والخمسين للجنة التنفيذية. |
Décision sur le thème annuel de la cinquante et unième session du Comité exécutif | UN | مقرر بشأن الموضوع السنوي للدورة الحادية والخمسين للجنة التنفيذية |
ordre du jour provisoire de la cinquante et unième session | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين |
LISTE DES DOCUMENTS de la cinquante et unième session DE LA SOUS—COMMISSION | UN | قائمة الوثائق التي أعدت للدورة الحادية والخمسين للجنة الفرعية |
Examen du projet d'ordre du jour provisoire de la cinquante et unième session de la Commission | UN | النظر في مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين للجنة |
E. ordre du jour provisoire de la cinquante et unième session | UN | هاء - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين للمجلس |
A. Choix du thème annuel pour la cinquante et unième session | UN | ألف - اختيار الموضوع السنوي للدورة الحادية والخمسين |
Je vous serais obligé de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente lettre et de son annexe comme document de l'Assemblée générale, au titre des points 11 et 147 de l'ordre du jour des travaux de sa cinquante et unième session, et du Conseil de sécurité. | UN | سأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة ومرفقها، رسالة السيد وزير الخارجية، بوصفها وثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البندين ١١ و ١٤٧ من القائمة اﻷولية للدورة الحادية والخمسين ومن وثائق مجلس اﻷمن. |
L'Assemblée décide en outre d'inscrire à l'ordre du jour provisoire de la cinquantième et unième session la question de l'assistance internationale pour le relèvement et la reconstruction du Libéria. | UN | وتقرر الجمعية أيضا أن تدرج في جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين بندا بشأن تقديم المساعدة الدولية من أجل إنعاش ليبريا وتعميرها. |
L'ambassadeur de mon pays, VicePrésident de l'Assemblée générale à sa cinquante et unième session, a été un témoin privilégié de son talent de diplomatie et du grand dévouement de son homologue de la Malaisie. | UN | لقد كان سفيري، نائب الرئيس اﻷندوري للدورة الحادية والخمسين للجمعية العامة، شاهدا مباشرا على ما تحلى به نظيره الماليزي من مهارة دبلوماسية وتفان على حد سواء. |
XXV. PROJET D'ordre du jour PROVISOIRE DE LA CINQUANTE ET UNIEME SESSION DE LA COMMISSION | UN | الفصل الخامس والعشرون مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية والخمسين للجنة |