| Je ne vais rien faire tant que tu ne me dis pas Pourquoi elle est dans notre sous-sol. | Open Subtitles | لن أفعل أي شئ حتى تخبرني لما هي موجودة بقبونا |
| Pourquoi elle crie ? Je t'ai à peine effleuré. | Open Subtitles | لا أدري لما هي غاضبة للغاية بالكاد كنت ألمسك |
| Je peux comprendre Pourquoi elle trouverait votre présence plutôt inquiétante, Denise. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى لما هي قد تجد حضورك مثيراً للقلق نوعا ما ، دينيس |
| Pourquoi est-elle si révoltée ? | Open Subtitles | لما هي دائماً غاضبـة.. |
| Donc, Pourquoi est-elle là ? | Open Subtitles | -اذا لما هي هنا؟ |
| Alors Pourquoi est-ce qu'elle m'a rabaissée toute la soirée ? | Open Subtitles | إذن لما هي تحاول أن تحطمني طوال الليل؟ أعني، أنظر إليها |
| Le côté positif, c'est qu'elle sait Pourquoi elle et papa n'avait pas couché ensemble depuis si longtemps. | Open Subtitles | الجانبَ الإيجابيَ بأنّها اصبحت تَعْرفُ لما هي وابي لم يمارسوا الجنس منذ فتره |
| 2 ans... avant de comprendre Pourquoi elle portait des cols roulés en été ; | Open Subtitles | قبل أن أدرك لما هي لبست دراعة صوفية مع رقبة ضيقة في الصيف |
| Et je pige pas Pourquoi elle est dans une fraternité. | Open Subtitles | وأنا بصراحة لا أَعرفُ حتى لما هي في نادي نساء.أتعرف؟ |
| Je ne sais toujours pas Pourquoi elle enfermée. | Open Subtitles | فأنا حتى لا أعرف لما هي محبوسه. |
| - Donc c'est là que je l'ai rencontrée pour la première fois, à ce dîner, et je -- j'ai oublié -- je sais pas pourquoi, mais je lui ai demandé Pourquoi elle -- quand elle avait eu son bac, | Open Subtitles | اجل ، اذا عندما قابلتها اول مرة كانت في العشاء و انا انا نسيت انا لااعلم لماذا ولكن سألتها لما هي عندما تخرجت من الثانوية |
| Tu sais Pourquoi elle revient toujours ici ? | Open Subtitles | أتعلمين لما هي هنا طوال الوقت مؤخراً؟ |
| Putain, mais il va la tuer. Pourquoi elle y va ? | Open Subtitles | إنهُ سيقوم بقتلها، لما هي ستذهب؟ |
| Cet héritage de veste magique que vous avez sur vous, je ne sais toujours pas Pourquoi elle est spéciale! | Open Subtitles | هاي ديا ، انتظري هذه السترة السحرية التي ترتدينها... مازلت لا تعرفين لما هي مميزة! |
| Ouais, elle est extra. Tu me rappelles Pourquoi elle est avec toi ? | Open Subtitles | نعم هي رائعة لما هي معك مجددا ؟ |
| avant de comprendre Pourquoi elle semblait toujours si effrayée. | Open Subtitles | قبل أن أدرك لما هي دائماً خائفة جداً |
| Pourquoi elle est pas réveillée ? | Open Subtitles | حسناً, لما هي ليست مستيقظه؟ |
| - Pourquoi est-elle menottée ? | Open Subtitles | - لما هي مكبلة؟ |
| Pourquoi est-elle si en colère après vous ? | Open Subtitles | لما هي غاضبة منك على كلة حال؟ |
| Pourquoi est-elle attachée ? | Open Subtitles | {\pos(192,230)} لما هي مقيّدة؟ |
| Pourquoi est-elle à Rapid City? | Open Subtitles | لما هي في (رابيد سيتي) ؟ |
| Pourquoi est-ce qu'elle rougit ? | Open Subtitles | لما هي مُحمَره خجلاً؟ |