"لمجلس الكنائس العالمي" - Traduction Arabe en Français

• Conseil œcuménique des églises
• Conseil oecuménique des Églises
• Conseil oecuménique des Eglises
• Latinoamerica y el Caribe
• Conseil oecuménique de églises
• of the World Council of Churches
• Conseil national des Églises

Commission pour les affaires internationales du Conseil œcuménique des églises
لجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي

Discussion animée par Centre of Concern, par le Conseil œcuménique des églises et par le Service de liaison des Nations Unies avec les organisations non gouvernementales
قاد المناقشات مركز الاهتمام بالقضايا العالمية، التابع لمجلس الكنائس العالمي

Commission des églises pour les affaires internationales du Conseil oecuménique des Églises
لجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي

du Conseil oecuménique des Eglises [22 janvier 1998]
باء- لجنة الكنائس المعنية بالشؤون الدولية والتابعة لمجلس الكنائس العالمي

A la même réunion, un représentant du Conseil œcuménique des églises a déclaré que la destruction de l'atmosphère de la planète était un péché contre Dieu.
وفي الاجتماع نفسه قال ممثل لمجلس الكنائس العالمي إن تدمير الغلاف الجوي للأرض خطيئة ضد الله.

Commission des églises pour les affaires internationales du Conseil œcuménique des églises
لجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي

Commission des Églises pour les affaires internationales du Conseil œcuménique des églises
لجنة الكنائس المعنية بالشؤون الدولية والتابعة لمجلس الكنائس العالمي

Commission des Églises pour les affaires internationales du Conseil œcuménique des églises
لجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي

Commission des églises pour les affaires internationales du Conseil œcuménique des églises Confédération colombienne des organisations non gouvernementales
الحزب الراديكالي عبر الوطني لجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي

6. Commission des églises pour les affaires internationales du Conseil oecuménique des Églises 22
لجنة الكنائس للشؤون الدولية، التابعة لمجلس الكنائس العالمي

1989 : Réunion d'un groupe de travail du Conseil oecuménique des Églises en Côte d'Ivoire et au Cameroun
١٩٨٩ اجتماع الفريق العامل التابع لمجلس الكنائس العالمي في كوت ديفوار والكاميرون

du Conseil oecuménique des Églises
التابعة لمجلس الكنائس العالمي

Cette synthèse devrait constituer un important document de travail pour la huitième Assemblée du Conseil oecuménique des Eglises qui aura lieu à Harare en décembre 1998.
والمقصود من ذلك هو تقديم وثيقة جامعة للجمعية الثامنة المقبلة لمجلس الكنائس العالمي التي ستعقد في هراري في كانون اﻷول/ديسمبر ٨٩٩١.

Association des zones franches d'Amérique latine et des Caraïbes (Asociación de Zonas Francas de Latinoamerica y el Caribe)
نادي داكار التاسعة والعشرون CCIA لجنة الكنائس للشؤون الدولية )التابعة لمجلس الكنائس العالمي(

Fr. Gideon, Commission des Églises pour les affaires internationales du Conseil oecuménique de églises
الأخ جدعون، لجنة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي

Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches
لجنة الكنائس المعنية بالشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي

L'Association a organisé avec le Programme contre le racisme établi par le Conseil oecuménique des Églises et le Conseil national des Églises une série d'auditions sur les violations des droits de l'homme aux États-Unis.
عملت الرابطة عن كثب مع برنامج مكافحة العنصرية التابع لمجلس الكنائس العالمي والمجلس الوطني للكنائس في إعداد سلسلة من جلسات الاستماع المتعلقة بانتهاكات حقوق اﻹنسان في الولايات المتحدة.