"لمراقبة فض الاشتباك" - Traduction Arabe en Français

• chargée d'observer le dégagement
• chargée d'observer le désengagement
• chargée d'observer le dégage-ment
• CHARGEE D'OBSERVER LE DEGAGEMENT
• jusqu
• du maintien
• par la FNUOD

chargées du maintien de la paix au Moyen-Orient : Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement
تمويل عمليـــات الأمـــم المتحدة لحفظ السلام في الشرق الأوسط: قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

J'ai l'honneur de me référer à la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (FNUOD).
أتشرف بالاشارة إلى قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك.

i) Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement : A/C.5/48/40 et A/48/700;
' ١ ' قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك: A/C.5.48/40 و A/48/700؛

Financement de la Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement
تمويل قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Force d'urgence des Nations Unies (FUNU) 1973 et Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement
قوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة 1973 وقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Commandant de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (FNUOD)
قائد القوة، قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Financement de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement
تمويل قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Consultations entre les membres du Conseil de sécurité, les fournisseurs de contingents, et le Secrétariat sur la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (FNUOD)
مشاورات بين أعضاء مجلس اﻷمن والبلدان المساهمة بقوات واﻷمانة العامة بشأن قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك.

J'ai l'honneur de me référer au Commandement de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (FNUOD).
أتشرف بأن أشير إلى قيادة قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك.

J'ai l'honneur de me référer au commandement de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement (FNUOD).
يشرفني أن أشير إلى قيادة قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك.

Financement de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement
تمويل قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

chargée d'observer le dégagement Force des Nations Unies chargée d'observer
تقرير الأداء المالي لقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Financement des Forces des Nations Unies chargées du maintien de la paix au Moyen-Orient : Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement
تمويل قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في الشرق الأوسط: قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement
1 - قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Fonds d'affectation spéciale pour l'appui aux activités de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement
الصندوق الاستئماني لدعم أنشطة قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement
الأوسط: قــوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Financement des forces des Nations Unies chargées du maintien de la paix au Moyen-Orient : Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement
تمويل قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في الشرق الأوسط: قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Financement des forces des Nations Unies chargées du maintien de la paix au Moyen-Orient : force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement
تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في الشرق الأوسط: قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

Financement des Forces des Nations Unies chargées du maintien de la paix au Moyen-Orient : Force des Nations Unies chargée d'observer le désengagement
تمويل قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام في الشرق الأوسط: قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

a) Force des Nations Unies chargée d'observer le dégage-ment
)أ( قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك

a) FORCE DES NATIONS UNIES CHARGEE D'OBSERVER LE DEGAGEMENT (suite)
)أ( قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك )تابع(

Quelques membres du contingent finlandais qui étaient affectés à l'état-major de la FNUOD sont restés jusqu'à la fin de leur tour de service.
وبقي بعض أفراد الوحدة الفنلندية، المنتدبون إلى مقر قوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك حتى نهاية فترة مهمتهم.

Le Comité consultatif prend note de l'adoption par la FNUOD d'un plan d'appui et des objectifs qu'il renferme.
تحيط اللجنة الاستشارية علما باعتماد قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك خطة دعم البعثة والأهداف المتوخاة منها.