"لم أستخدم" - Traduction Arabe en Français

• Je n'ai pas utilisé
• Je n'ai jamais
• utilise jamais
• je n'utilise pas
• n'ai jamais utilisé

Je n'ai pas utilisé cette liste, je ne l'ai pas regardée en 4 ans.
لم أستخدم هذه القائمة، لم أرمقها منذ 4 سنين.

Au moins Je n'ai pas utilisé l'histoire de la mort de mon mari pour vendre l'idée que l'ATCU travaillait sur un remède quand nous savons tous les deux que c'est un mensonge.
على الأقل أنا لم أستخدم قصة زوج ميت لأوحي بأن الوحدة الخاصة تصنع علاج

Ça ne sera jamais sûr. Je n'ai pas utilisé le serpent pour ça.
ذلك لن يكون بمأمن أبداً ذلك سبب أني لم أستخدم الثعبان

Je n'ai jamais tire de ma vie, mais je le ferai s'il le faut.
لم أستخدم السلاح فى حياتى ولكننى سوف استخدمه أذا أضطررت لذلك

Voilà pourquoi j'utilise jamais le même portable.
هي السبب بأنّي لم أستخدم نفس الهاتف مرتين

Parce que même si je n'utilise pas mon influence pour toi,
لإنه حتى ولو لم أستخدم تأثيرى علي سلوكك ، فقط

Je n'ai jamais utilisé l'argent de l'orchestre pour décorer mon bureau.
لم أستخدم أبداً أموال الفرقة الموسيقية لتحسين مكتبي

Je n'ai pas utilisé d'épée d'entraînement depuis mes 9 ans.
لم أستخدم سيف التدريب منذ أن كنت في عمر التاسعة

J'ai passé 12 ans absolument misérables de ma vie d'adulte parce que Je n'ai pas utilisé mon don.
لقد أمضيت 12 عاما من حياتي كبالغ بائسا تماما لأنني لم أستخدم موهبتي

Je n'ai pas utilisé cet argent pour ça. - Et je te remercie encore.
لم أستخدم المال لهذا الغرض ، بل لغرضٍ آخر

Je n'ai pas utilisé mes mains, mais une batte de base-ball.
، لم أستخدم يدايّ . بل مضرب بيسبول

Je n'ai pas utilisé ce nom depuis des années.
كلا، لم أستخدم ذاك الإسم لسنوات

Officiellement, Je n'ai pas utilisé ce mot.
للعلم، انا لم أستخدم هذه الكلمة، حسناً؟

Je n'ai pas utilisé ces mots.
لا، لا، لا، لا. لم أستخدم هذه العبارة

Je n'ai pas utilisé ma carte d'accréditation.
حسنا ، لم أستخدم بطاقة إقراري

Je n'ai pas utilisé ma voix depuis fort longtemps.
لم أستخدم صوتي منذ وقت طويل

Je n'ai pas utilisé d'arme depuis 20 ans.
لم أستخدم مسدسا منذ 20 سنةً.

Je n'ai pas utilisé de ton, OK ?
لم أستخدم نبرة، حسناً؟

Je n'ai jamais utilisé d'arme avant, et Je n'ai jamais tué quelqu'un contrairement à toi.
لم أستخدم سلاحًا قبلًا، ولم أقتل أحدًا قبلًا بعكسك.

Je n'utilise jamais ses pouvoirs sans y être obligé, mais là, je le dois.
أنا لم أستخدم قواها إلا إذا اضطررت إلى ذلك ولكني يجب الآن

Non. je n'utilise pas ce mot.
كلا، ياسيدي لم أستخدم تلك الكلمة.