"لم أعرف أنك" - Traduction Arabe en Français

• J'ignorais que tu
• Je ne savais pas que tu
• J'ignorais que vous étiez
• Je ne te savais pas si
• Je ne savais pas que vous
• Je savais pas que tu
• Je savais pas que t'
• J'ignorais que vous aviez
• ne savais pas que vous étiez

J'ignorais que tu arrivais aujourd'hui.
"روري"! مرحباً! لم أعرف أنك ستأتين اليوم.

J'ignorais que tu travaillais en vacances.
لم أعرف أنك ستعمل على حملتك في العيد - هذ البسكويت لذيذ -

Je n'ai pas vu les signes d'avertissement, Je ne savais pas que tu étais suicidaire.
أنا لم أرى الإشارات التحذيرية لم أعرف أنك ميال للإنتحار

Je ne savais pas que tu avais un déjeuner.
الحقيقة أنني لم أعرف أنك تقيمين مأدبة اليوم.

J'ignorais que vous étiez en haut.
أنا متأسفة , لم أعرف أنك في الطابق العلوي

Je pensais que ce n'était qu'une phase. Je ne te savais pas si impliquée.
توقعت انها زائله لم أعرف أنك متعمقة بذك

Je ne savais pas que vous étiez payé pour ruiner les carrières des gens.
لم أعرف أنك تتلقين المال لتدمير حياة الناس المهنية

Gertrude, J'ignorais que tu viendrais.
لم أعرف أنك قادمة

J'ignorais que tu faisais encore ça.
"تشارلي"! لم أعرف أنك مازلت تقوم بهذه الأمور

- Larry ! J'ignorais que tu avais un problème d'alcool.
لم أعرف أنك تواجه مشكلة مع الشراب

J'ignorais que tu connaissais le Morse.
لم أعرف أنك تعرفين شيفرة "مورس".

J'ignorais que tu venais.
لم أعرف أنك ستأتي.

Je ne savais pas que tu étais de retour à la CAT. Oui.
لم أعرف أنك عدتي للعمل في وحدة مكافحة الإرهاب

Marvin, Je ne savais pas que tu aimais le chili.
مارفن، لم أعرف أنك محب للتشيلي

Chérie. Je ne savais pas que tu étais réveillée.
حبيبتي، لم أعرف أنك كنت مستيقظة

Vous croyiez que J'ignorais que vous étiez un espion chinois, Chang ?
هل تعتقد أنني لم أعرف أنك من المخابرات الصينية, يا شانغ

J'ignorais que vous étiez marié.
لم أعرف أنك متزوج

Je ne te savais pas si intéressé par les soins corporels.
لم أعرف أنك مهتم بالعناية بالبشرة

Je ne savais pas que vous étiez là quand j'ai dit ça.
لم أعرف أنك كنت واقفاً عندما قلت هذا، حسناً؟

Je savais pas que tu voulais que je vienne. Non mais si c'est si important...
لم أعرف أنك تريدين مني المجيء إن كان مهماَ بالنسبة لك

Merde, Je savais pas que t'étais puceau !
أنا لم أعلم أنه كان كريز لم أعرف أنك لم تعبث أبداً

J'ignorais que vous aviez de l'humour.
لم أعرف أنك تملك حس الفكاهة