Découvrez nos services en

    "لنتحرّك" - Traduction Arabe en Français

    • Allons-y
        
    • On y va
        
    • On bouge
        
    Dix minutes. Allons-y. Open Subtitles عشر دقائق، لنتحرّك.
    Très bien, Allons-y. Vous restez ici. Open Subtitles حسناً، لنتحرّك للقبض عليها.
    Enfin, Allons-y. Open Subtitles أخيراً، لنتحرّك
    Intraveineuse ouverte, code trois. On y va. Open Subtitles أحقنه عن طريق الوريد إنه يحتضر، لنتحرّك بسرعة
    On y va ! Open Subtitles لنتحرّك. إنهضوا، إنهضوا، إنهضوا.
    Sur le toit ! Allez, On bouge ! Open Subtitles ها هم أعلى السطح لنتحرّك
    Allons-y. Open Subtitles لنتحرّك , لنتحرّك , لنتحرّك
    Très bien, Allons-y. Vous restez ici. Open Subtitles حسناً، لنتحرّك للقبض عليها.
    C'est touchant. Allons-y. Open Subtitles مؤثّر جدًّا، لنتحرّك.
    Ok Allons-y! Open Subtitles حسناً، لنتحرّك.
    On est en retard ! Allons-y ! Open Subtitles فقد تأخّرنا، لنتحرّك!
    Allons-y ! Open Subtitles لنتحرّك - الجميـع.
    Allons-y. Open Subtitles لنتحرّك
    Allons-y. Open Subtitles {\pos(190,220)}.لنتحرّك
    On y va, On y va ! Open Subtitles -تحرّكوا، تحرّكوا، تحرّكوا ! -لنتحرّك، لنتحرّك !
    C'est compris. - On y va. Open Subtitles لكِ ما طلبتِ أيتها الرئيسة - لنتحرّك -
    On y va, dépêchez vous ! Open Subtitles ، لنتحرّك ، هيا!
    On y va ! Open Subtitles -هيّا، لنتحرّك ! هيّا بنا.
    On y va. Open Subtitles لنتحرّك.
    Allez ! On bouge ! Open Subtitles هيّا بنا، لنتحرّك!
    On bouge, il est temps de bouger. Open Subtitles لنتحرّك! حانَ وقت التحرك!
    On bouge vraiment ! Open Subtitles لنتحرّك أخيرًا!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus