"لنحصل" - Traduction Arabe en Français

• chercher
• Allons
• Prenons
• Faisons
• Trouvons
• On va
• Pour
• obtenir
• prendre
• notre
• trouver

Allons chercher quelques sportifs Pour leur montrer notre potentiel.
مرحى , أجل , لنذهب لنحصل على بعض الأحبة لنخدم إمكانيتنا

Pendant que Katara se débarbouille, Allons nous amuser un peu.
بينما تغتسل كتارا فلنذهب لنحصل على بعض المرح

D'accord, Prenons des images satellites de la zone, des témoignage de gens au sol.
حسنا، لنحصل على صوره من القمر الصناعي لتلك المنطقة البيانات من أعين على الأرض

Faisons un tour Pour créer le buzz et faire tourner les têtes.
دعينا نصنع دائرة ونبدأ فى النميمة عن أنفسنا لنحصل على الاثارة

Trouvons des filles, et embrassons-les comme des collégiens.
لنحصل على فتاتين وفي الصف السابع في نفس الغرفة

Je monte avec vous, votre fils reste avec lui... et On va récupérer le fric.
سأركب معك و إبنك سيركب معه و سنذهب لنحصل على المال

Pour avoir une meilleure image de ce que nous regardons.
لنحصل على صورة أفضل لما قد نواجهه. موافق؟

Nous n'avons pas été en mesure de localiser des résidus Pour obtenir un échantillon.
لم نكن قادرين أن نحدد أي بقايا لنحصل على عينة مادية.

On l'a finie alors on est allés en chercher dans un resto au 5e étage d'un immeuble de bureaux.
..لكن حينها، إنتهى الحساء لذا، ذهبنا لنحصل على المزيد منه ..من مطعم

Allons chercher cette boîte et ramenons mon père à la maison.
لنحصل على ذاك الصندوق، ونعيدُ والدي للمنزل.

Allons chercher notre trésor. Il faut qu'on parle.
دعنا نذهب لنحصل على كنزنا نحتاج أن نتكلم

D'accord, Avril, nous Allons obtenir ces documents envoyés sur.
حسناً ابريل لنحصل على السجلات التي تم إرسالها

J'adore le langage enfantin. - Allons prendre ce travail. - Prenons ce travail.
انا احب كلام الأطفال لنذهب للحصول على الوظيفه لنحصل على الوظيفه

Prenons ses aveux, après on ira à la police.
لنحصل على إعترافه فقط ونذهب مباشرة الى الشرطة

Faisons une partie avant qu'ils ne le reprennent.
هيا .. لنحصل على لعبة قبل أن يأخذوا هذا الشئ

C'est pas grave, Faisons plus de tunes !
ليس أمرا ً مهم دعنا نذهب لنحصل على المزيد من الدراهم

Ouais, c'est fascinant, mais... oublions White Castle et Trouvons de bonnes chattes.
أجل يا رجل أنت تسحرني أنسى القلعة البيضاء لنحصل على بعض النساء

Nous aurons bientôt cet argent mais aujourd'hui, sans ces 10.000 francs, On va tout nous saisir.
لنحصل على المال لكني أحتاج اليوم 10الاف فرنك

Mais tu sais qu'on l'a fait seulement Pour adopter un enfant.
لكنك تعرفين أننا نفعل هذا فقط لنحصل على طفل

Nous devrons télécharger le tout Pour obtenir les deux codes.
يجب علينا أن نثبتهم جميعا لنحصل على الشفرتين

Quels angles est-ce que vous pouvez prendre ainsi, le sinus d'obtenir.9658 et.8367?
لذا ، ما هى الزوايا التي يُمكننا أخذ جيب الزاوية منها لنحصل على 0.9658 و 0.8367 ؟

notre facilité à pécher Pour avoir ce que l'on désire.
لدينا استعداد لارتكاب خطيئة لنحصل على ما نريد

Bon, on doit juste trouver un autre moyen.
حسناً، يجب أن نجد طريقة أخرى لنحصل عليها