"لنرقص" - Traduction Arabe en Français

• Dansons
• danser
• Dansez
• on danse

- Dansons, Ben Affleck !
هيا لنرقص بين أفليك

Dansons. Tu m'as bipé ?
لنرقص. قمتم باستدعائي؟

Ok, Dansons.
صحيح، حسناً، لنرقص.

Allons danser. Toi et moi, belles, célibataires...
هيا لنرقص انا وانتي وبهذا الشكل وغير مرتبطات

Remettez-moi la magie, restez en dehors de mon chemin. Peut-être que j'emmènerai la duchesse danser, un de ces jours.
سلّموني السحر وانأوا عن طريقي، وربما سأصحب الدوقة لنرقص بوقتٍ ما.

Pour nous danser ensemble, je veux dire, vraiment danser... c'est comme ça que ça devrait être.
من أجلنا لنرقص سوية أعني الرقص الحقيقي الذي يجب أن يكون

Dansons, Ma'.
-تعالي يا أمى ، لنرقص -توم) ، لا أستطيع)

Dansons, avant que je... que nous...
لنرقص ، قبل أن ، قبل أن نكون...

Viens, maman. Dansons.
هيا يا أمي، لنرقص

Dansons le rock, mon amour.
"هيّا لنرقص , حبيبتي."

- Dansons le disco, Hammurabi. - "Trop fort!"
لنرقص ديسكو يا حمورابي - ديناميت -

Dansons, vous et moi.
لنرقص نحن الاثنين

Allons danser. Au moins j'ai un rendez-vous.
لنرقص هيي, بارت, على الأقل حصلت على موعـــد

Pourquoi ne viendriez-vous pas avec nous danser la salsa demain soir ?
لماذا لا تأتيان معنا غداً مساء لنرقص الصالصا ؟

Vous voulez aller au ciné, danser, vous allonger un peu ?
ماذا تريدان أن نفعل؟ أنذهبُ إلى السينما، أم لنرقص أم نستلقي لبعض الوقت؟

- Allez, viens danser. Ça va, je reste là.
هيا بنا لنرقص لا بأس , أنا أفضل الجلوس الآن

Allons couper un tapis . C'est l'ancienne façon de dire " danser . "
لنذهب لقطع سجادة هذا مثل قديم يعني "لنرقص"

On peut aller danser peut être qu'on peut aussi
يمكن أنْ نذهب لنرقص. ربّما يمكن لنا حتّى...

... et on a pas eu le temps de danser alors...
... أننا لم نجد الفرصة لنرقص رقصتنا الأولى

Allez, tout le monde, Dansez ! C'est parti ! Allez, tous sur la piste.
هيا بنا جميعاً لنرقص أوه، نعم، هذا هو هيا جميعا، تعالوا إلى باحة الرقص

Super, on danse le limbo.
عظيم ! لنرقص الينبو (رقصة شعبية تعني الرجوع للخلف للمرور تحت العصا)