Maintenant, comment Nate a t-il pu être la bas à 11h45 du soir? | Open Subtitles | الان ،أنى لنيت أن يكون هنا ليلة أمس مع 11 و 45 دقيقة؟ |
Je viens de parler à Nate et il m'a raconté comment tu t'es jetée sur lui. | Open Subtitles | لقد تحدثت توا لنيت واخبرني كيف قذفت بنفسكِ عليه |
Tu l'as dit à ton copain à deux balles qui l'a dit à son arriviste de sœur qui récupère mes vieilles fringues, et elle a parlé à Nate. | Open Subtitles | وهو اخبر اخته الملتصقة بالطبقات الغنية التي وضعت رأسي وقالت لنيت |
Il est hautement improbable que je te pardonne jamais d'être allée voir Nate, mais si tu me tournes le dos maintenant, je te détruirai aussi. | Open Subtitles | من مكانتي اتنزل اليك وسأنسى مافعلتيه عندما ذهبتي لنيت لكن اذا ذهبتي الآن |
Tu viens avec nous au combat de Nate ? | Open Subtitles | هل تريد أن تركب معنا لنيت القتال؟ |
Et trop dangereux pour Nate à arracher solo. | Open Subtitles | وخطير جدا لنيت لسحب قبالة منفردا. |
Elle pourra peut-être aidé Nate. | Open Subtitles | ربما يمكنها ان تكون مساعدة لنيت |
Je suis heureuse pour Nate. | Open Subtitles | حسناً انا سعيدة لنيت |
Qu'est devenu le Nate Archibald qui voulait juste monter pour jouer à Halo ? | Open Subtitles | ماذا حدث لنيت ارتشبل الذي "أراد فقط أن يصل الى مستوى اعلى في لعبة "هيلو |
Tu veux même pas que Nate me filme. | Open Subtitles | انت حتى لاتريد لنيت ان يصورني |
Nate est peut être déjà venu là auparavant. | Open Subtitles | لربما سبق "لنيت" أن كان هناك. |
À Nate et Ruby. - Ruth. - Ruth. | Open Subtitles | لنيت وروبي روث ... |
- Je rejoins Nate. | Open Subtitles | سأذهب لنيت |
Tu ne corresponds pas à Nate. | Open Subtitles | (لا تنتمين لـ (لنيت |