"لهذه المراسلات" - Traduction Arabe en Français

• de cette correspondance

Le secrétariat du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme garde trace de cette correspondance.
وتحتفظ أمانة مفوضية حقوق الإنسان بسجل لهذه المراسلات.

Le secrétariat garde trace de cette correspondance dont il est rendu compte dans sa base de données.
وتحتفظ الأمانة بسجلّ لهذه المراسلات وهي موجودة في قاعدة بياناتها.

1254. Aucun document ne permet de s'assurer que le maître de l'ouvrage ait accusé réception de cette correspondance et, partant, ait considéré ces délais comme réalistes.
1254- وليس هناك ما يثبت تسلم الجهة المستخدمة لهذه المراسلات, وبالتالي أنها قبلت بواقعية هذه الأُطر الزمنية.

Le secrétariat du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme garde trace de cette correspondance.
وتحتفظ المفوضية بسجل لهذه المراسلات.