"لوسيفر" - Traduction Arabe en Français

• Lucifer
• Satan

N'agis pas comme si ta mère n'en était pas capable, Lucifer.
لا تتصرف مثل والدتك غير قادر على هذا، لوسيفر.

Lucifer Morningstar est beaucoup de choses, mais pas un menteur.
لوسيفر مورنينغستار غير أشياء كثيرة، لكنه ليس الكذاب.

Lucifer Morningstar, vous êtes expulsé.
لوسيفر مورنينغستار، كنت طردهم.

Peut-être que Lucifer acceptera de rentrer avec nous.
ربما لوسيفر سوف توافق على العودة الى الوطن معنا الآن.

Hey Lucifer, alors avez-vous soigné l'orteil ou l'avez-vous embrassé pour le guérir ?
مهلا، لوسيفر. لذلك، هل جبيرة إصبع القدم فافات، أو هل تقبيل وجعلها أفضل؟

Lucifer Morningstar est votre partenaire, non ?
المباحث ديكر، لوسيفر مورنينغستار هو شريك حياتك، صحيح؟

Laissez le feu de Lucifer et l'amour d'Hécate brûler la chair... de cet enfant du serpent et de l'homme.
دع نار لوسيفر وحب هيكاتس ... تحرق اللحم لهذا الصبي الذي أتى من الثعبان والرجل

Ceci est son adaptation de l'oeuvre de Lucifer lui-même.
هذا هو تكيف تورشيا مع هذا العمل التى كانت مكتوبة بواسطة لوسيفر بذات نفسة

Je suis devenue la reine des Enfers et j'ai failli mourir, enceinte de Lucifer, voilà tout.
أنا لا أعرف ، أصبحت ملكة العالم السفلي وتوفي ما يقرب من تحمل الطفل لوسيفر. هذا هو ما تغير ، بيج.

Il y a quelqu'un en plus de Michael assez puissant pour stopper Lucifer.
هناك شخص اخر بجانب مايكل قوي كفاية للقضاء على لوسيفر

Vous pouvez pas dire "oui" à Michael et Lucifer si vous êtes morts,
انت لايمكن .. ان تقول نعم الى مايكل و لوسيفر اذا كنتم ميتين

Elle a fait un pari avec Lucifer pour voir votre retour en toute sécurité.
لقد قامت بنذر مع لوسيفر كي ترجع إليها سالما

Béatrice va se marier Lucifer et régner en Enfer, et vous serez damnés avec nous pour toujours.
سوف تتزوج بياتريس لوسيفر و سوف تتربع على العرش في الجحيم و أنت سوف تلعن معنا في جهنم إلى الأبد

Très drôle, mais je ne me suis même pas présenté en tant que Lucifer.
كان طريفاً جداً ، لكني لم أقدم نفسي له (حتى كـ(لوسيفر

Lucifer est un cas tout à fait intéressant, mais je ne peux pas donner les détails de son diagnostic.
حسناً ، يُعد (لوسيفر) حالة مُثيرة للإهتمام بالتأكيد لكن لا يُمكنني حقاً مُناقشة تفاصيل تشخيصه

C'est celle de Lucifer. C'est toujours la faute de Lucifer.
إنه خطأ (لوسيفر) دائما ما يكون خطأ (لوسيفر)

J'ai juste remarqué que toi et Lucifer avez une relation étrange avec Charlotte Richards.
لاحظت فقط أنك و (لوسيفر) تحظيان بعلاقة غريبة مع (تشارلوت ريتشاردز)

Lucifer, c'est une longue histoire, mais la seconde victime est Ava Lyon.
أنظر، "لوسيفر"، انها قصة طويلة "ولكن الضحية الثانية هي "ايفا ليون

Je poursuis la mère de Lucifer, et je crois qu'elle est en chemin.
"أنا اتبع والدة "لوسيفر وأعتقد أنها في طريقها

Lucifer avait de nombreux talents, l'un d'entre eux était la guérison.
لوسيفر) كان يملك العديد من المواهب , وأحدها الشفاء

Et je t'en aurais éventuellement parlé, une que j'aurais su que le truc "pointer un pistolet sur Satan"
وكنت سأخبرك آجلاً أم عاجلاً ...عندما كنت أتأكد من أن عبث لوسيفر بعقلك