"لوس انجيلوس" - Traduction Arabe en Français

• Los Angeles

Les tueurs sont à Los Angeles et sont après lui.
القتله الاخرون فى لوس انجيلوس و سوف يتبعونه

Je dois assister à une cérémonie commémorative, ici à Los Angeles.
انا ملتزمه بخدمه صباحيه وطنيه هنا فى لوس انجيلوس

Vous avez raison. Los Angeles a les archives.
انت على حق ، المكتب الميدانى فى لوس انجيلوس لديه الملفات المتعلقه بهذا

Los Angeles est mon territoire, n'y revenez jamais.
لوس انجيلوس مدينتى , يجب عليكم البقاء خارجها

C'est sûrement différent à Los Angeles, mais dans le Nevada, se masturber en public est un délit.
سيدي, انا متأكد ان هناك بعض الاشياء تتغير في لوس انجيلوس و لكن هنا في نيفادا, نحن ندين الإستمناء في الشارع

Vous savez sûrement qu'un avion a explosé en vol près de Los Angeles.
كما اننى متأكد مثلك تماماً ان هناك طائره انفجرت خارج لوس انجيلوس منذ ساعه و نصف

Venez au port de Los Angeles. Quai 11A.
تعالى الى ميناء لوس انجيلوس حوض السفن رقم 11

Port de Los Angeles. Quai 11A. J'y serai dans 30 minutes.
ميناء لوس انجيلوس ، حوض السفن رقم 11 سأكون هناك خلال 30 دقيقه

Il est lié aux deux autres tireurs, mais il s'est arrêté 2 jours à Washington avant d'atterir à Los Angeles samedi.
يبدو انه يرتبط مع القتله الاخرون و لكنه توقف فى العاصمه لمده يومين ثم توجه الى لوس انجيلوس يوم السبت

Une grande partie du financement de ma campagne provient d'un groupe d'hommes d'affaires de Los Angeles.
الجزء الكبير من الدعم المالى لحملتى يأتى من مجموعه رجال اعمال هنا فى لوس انجيلوس

En tant que maire de Los Angeles, je rencontre souvent des gens remarquables.
كرئيس لمدينه لوس انجيلوس احصل على فرصه فى اغلب الاحيان للألتقاء بناس رائعين

C'est 21° et ensoleillé tous les jours ici à Los Angeles.
انها 70 درجة ومشمسة طوال اليوم هنالك فى لوس انجيلوس

Je suis l'inspecteur Britten, voici l'inspecteur Vega, police le Los Angeles.
أنا المحقق بريتن و هذا هو المحقق فيغا من شرطة لوس انجيلوس

On va à Los Angeles, mais on est si folles l'une de l'autre qu'on arrive pas à se retenir de nous toucher.
احنا رايحين لوس انجيلوس بس عايزين ننيك بعض و مش قادرين نحوش ايدينا عن بعض

Baxter a essayé de plaider en ta faveur au bureau du procureur de Los Angeles.
باكستر حاول مساعدتك امام محامي مقاطعه لوس انجيلوس

Si Los Angeles et Tokyo ont enregistré un accroissement de population relativement important pour des villes des régions développées, New York s'est légèrement dépeuplée entre 1970 et 1990.
والواقع أن عدد سكان نيويورك انخفض انخفاضا طفيفا بين عامي ١٩٧٠ و ١٩٩٠، على الرغم من أن النمو في لوس انجيلوس وطوكيو كان شديدا إلى حد ما بالنسبة للمدن التي تنتمي إلى مجموعة المناطق اﻷكثر تقدما.

Depuis combien de temps Sully était-il à Los Angeles ?
كم مضى على وجود سلي في لوس انجيلوس ؟

Bâtie ici même, sur les ruines de Los Angeles.
من هذا المكان على حطام لوس انجيلوس

Je veux vous parler de la guerre pour l'âme de Los Angeles.
... أريد أن أتحدث معك بشأن الحرب من أجل لوس انجيلوس