Cher Professeur Palmer, je reçois quelques amis ce soir. Venez et amenez M. Lermontov. | Open Subtitles | عزيزي الأستاذ (بالمير) سيكون بصحبتي ضيوفٌ بعد انتهاء الحفل هلاّ حضرتَ بمفردكَ وجلبتَ السيد (ليرمون توف) معك |
Si ce jeune homme est convoqué par M. Lermontov, laissez-le passer ! | Open Subtitles | -كواستر) ) حسناً، جورج، إن تمت دعوة هذا الشاب من قبل السيد (ليرمون توف) |
M. Lermontov m'a convoqué. | Open Subtitles | -سيد (ليرمون توف) طلب مني الحضور هذا الصباح |
Je vais expliquer à Lermontov qu'aucun théâtre n'est assez grand pour nous conserver toi et moi ! | Open Subtitles | هذه المرة سأذهب إلى (ليرمون توف) لأشرح له أنه لايوجد مسرح كبير بما يكفى يتسع لكلانا |
M. Lermontov a dû vous parler de moi. | Open Subtitles | أعتقد أن السيد (ليرمون توف) قد شرح لك عني |
M. Lermontov est un homme fort occupé. | Open Subtitles | كما ترين، عزيزتي، السيد (ليرمون توف) رجلٌ كثير الأشغال |
Lermontov l'a engagé ce matin. | Open Subtitles | قام (ليرمون توف) بالتعاقد معه هذا الصباح |
Votre réponse intéressera aussi M. Lermontov. | Open Subtitles | متأكدُ أن السيد (ليرمون توف) سيكون متشوقاً لمعرفة ذلك، أيضاً |
Je déjeune avec Boris Lermontov, le maître de ballet. | Open Subtitles | سأتناول الغداء مع (بوريس ليرمون توف) تعرفينه، الزميل الذي يُشغّل دار الأوبرا |
Où est Boris Lermontov ? | Open Subtitles | أين هو (بوريس ليرمون توف)؟ أليس لديه شيئاً ليقوله لي؟ |
Toujours, pour les ballets Lermontov ! | Open Subtitles | -بالطبع ، مع باليه (ليرمون توف) دائماً سيغدو جيداً |
J'ai rendez-vous avec M. Lermontov. | Open Subtitles | لديَّ موعد مع السيد (ليرمون توف) |
Faites-moi le plaisir d'aller dans le fond de la scène où vous trouverez cinq autres jeunes personnes auxquelles M. Lermontov accorde sa protection. | Open Subtitles | والآن، أيتها الفتاة الحزينة رجاءً، هلاّ اتجهتِ نحو زاوية المسرح حيث ستقابلين خمس شابات أخريات اللواتي حظين بكرم السيد (ليرمون توف) أيضاً |
REPRÉSENTATION EXCEPTIONNELLE DE VICTORIA PAGE AVEC L'AUTORISATION DES BALLETS Lermontov | Open Subtitles | مسرح (ميركوري) حفلة السبت الصباحية عودة ظهور راقصة الباليه (فكتوريا بايج) في عرض واحد فقط برعاية دار (ليرمون توف) للباليه |
Lermontov verra un bal... | Open Subtitles | وأيضاً (ليرمون توف) سيرى صالة الرقص |
Boris Lermontov veut te voir. | Open Subtitles | (بوريس ليرمون توف) يريد أن يراكِ |
Je n'ai pas dit bonsoir à Lermontov. | Open Subtitles | لم ألقي تحية المساء على (ليرمون توف) |
Un trône pour le grand Lermontov. | Open Subtitles | أحضروا كرسياً لـ (بوريس ليرمون توف) |
Deux trônes pour le grand Lermontov ! | Open Subtitles | إجلبوا كرسيان لـ (بوريس ليرمون توف)! |
Lermontov viendra. | Open Subtitles | (ليرمون توف) قادم |