Ça va être la plus grosse défaite depuis Sonny Liston. | Open Subtitles | هذه سيكون الانزعاج الاكبر منذ سوني ليستون |
S'il me frappe, je suis dans le pétrin, comme avec Sonny Liston. | Open Subtitles | اذا لكمني, سأكون بمشكله كقتال سوني ليستون |
Floyd Patterson, c'est le Lapin. Sonny Liston, c'est l'Ours. | Open Subtitles | اسميته فلويد باترسون الارنب اسميت سنوي ليستون الدب |
Tu combats pas Quarry, ou Oscar Bonavena, ou Sonny Liston. | Open Subtitles | انت لا تقاتل كورنا, انت لاتقاتل اوسكا بونافو انت لا تقاقتل سوني ليستون انت لا تقاتل فرايزر |
À en juger par les coupures sur la victime, je dirais que le meurtrier a utilisé un couteau Liston. | Open Subtitles | سقطت عند تقطيع الضحية ساقول بأن القاتل استخدم سكين ليستون |
Un couteau Liston que vous avez vendu a été utilisé dans un meurtre. | Open Subtitles | تم استخدام سكين ليستون تلك اللتي بعتيها في جريمة قتل |
Le jeune Cassius Clay a vaincu Sonny Liston, l'homme qui a écrasé deux fois Floyd Patterson. | Open Subtitles | وأنا أفضل الآن مما كانت عليه عندما رأيت طفل أن يستخدم ليستون من سوني. ابن عشت الآن ، والمهنية. |
Elle a attaqué le Livreur, elle a cité Holly Liston, l'année cinq suicide, puis elle a parlé en latin. | Open Subtitles | قابلت المخلص اقتبست الجملة الخاصة بـ(هولي ليستون) التي شاهدها تنتحر في الخامسة وبعدها تحدثت باللاتينية |
J'ai un client intéressé par un couteau Liston. | Open Subtitles | لدي عميل الذي يهتم بسكين ليستون |
C'est là où Bentley a eu le couteau Liston. | Open Subtitles | إنه حيث حصل بنتلي على سكين ليستون |
Tu n'as jamais parlé d'un couteau Liston. | Open Subtitles | أنت لم تقل أبدا أي شيء عن سكين ليستون |
Son nom fait référence à Liston, un chirurgien pendant la Guerre de Crimée. | Open Subtitles | سُميت بإسم الجراح "ليستون" الذي كان يعمل أثناء حرب "الكارميان" |
J'en conclus qu'il lui a fallu un attirail autrement plus fourni qu'un simple Liston. | Open Subtitles | فتح تجويف البطن و لهذا فإنه أستخدم أدوات اُخري غير سكين "ليستون" |
Ton visage sur Ali, le mien sur Liston, tous les jours pour une semaine. | Open Subtitles | كان وجهك على صورة (علي) وأنا على (ليستون) كلّ يوم طوال أسبوع |
Je veux savoir si Stephanie Liston travaille toujours | Open Subtitles | لا, ما احتاجه معرفة لو ان (ستيفاني ليستون) لا تزال تعمل؟ |
Liston est plus fort et invaincu par K.-O. | Open Subtitles | ليستون) لديه النفوذ) و لم يتم هزمه بالضربة القاضية قط |
Vous avez raison. 100 sur Liston. | Open Subtitles | ، أنت على حق (أعطني رهان بـ 100 على (ليستون |
300 dollars, Liston doit perdre par perte de connaissance. | Open Subtitles | رهان بـ 300 دولار ، (ليستون) عليه الخسارة بفقدانه للوعي |
C'est pas Oscar Bonavena. C'est pas Sonny Liston. | Open Subtitles | أنت لا تـُـقاتل (أوسكار بونافينا *)، * (أنت لا تقاتل (سوني ليستون |
Ah, je crois que vous essayez de reproduire le couteau de Liston. | Open Subtitles | أظنك كنت تقصد رسم سكين "ليستون" |