"ليس مرة أخرى" - Traduction Arabe en Français

• Pas encore
• Plus jamais
• pas recommencer

Pas comme Hale... Pas encore...
لا أستطيع أن أراه ليس مثل هيل ليس مرة أخرى , من فضلك

Pas encore, s'il te plaît. Je crois que je t'ai prêté 1 200 $ quand on s'est vus il y a deux ans.
ليس مرة أخرى ، أرجوك أعتقد أنني أقرضتك 1200 دولار

S'il vous plaît, Pas encore."
، ليس مجدداً ، أرجوك يا إلهي ليس مرة أخرى

Pas encore eux. Je t'ai déjà raconté ça 50 fois.
ليس مرة أخرى لقد قرأتها لك خمسون مرة

Plus jamais.
ليس مرة أخرى أبداً

Non. Pas encore ça. C'est bon, ça suffit.
أوه ، ليس مرة أخرى حسناً ، يكفي ، يكفي ، يكفي

Pitié, Pas encore.
ليس مرة أخرى. من فضلك، لا مرة أخرى.

Pas encore. Donne-moi une seconde.
ليس مرة أخرى فقط أعطني الثانية

Le ciel est partiellement nuageux et nous pourrions rencontrer quelques turbulences pendant notre approche. Pas encore.
نحن نرى سماء غائمة جزئيا ليس مرة أخرى.

On ne peut pas laisser ça arriver, Pas encore.
لا يمكننا أن ندع ذلك يحدث، ليس مرة أخرى

- La donneuse d'ovules s'est rétractée. - Pas encore.
تراجعت المتبرّعة بالبويضة - ليس مرة أخرى -

Oh, mon Dieu, Pas encore.
يا الله، ليس مرة أخرى.

Oh, s'il te plaît, Pas encore.
آوه، من فضلك، ليس مرة أخرى

Attendez. Pas encore.
لا، انتظر، ليس مرة أخرى

- Oh non, Pas encore.
يا الهي، ليس مرة أخرى

Ally, ne tente pas de le couvrir, Pas encore, et pas à moi.
ألي) لا تحاولي التغطية عليه) ليس مرة أخرى وليس أمامي.

Pas encore !
- ليس مرة أخرى! - انتبه انتبه!

Pas encore ...
[الشخير] [في اليابانية] أوه لا، ليس مرة أخرى...

Plus jamais.
ليس مرة أخرى ابدا.

Mais Plus jamais.
ولكن ليس مرة أخرى

Ça va pas recommencer?
أوه, ليس مرة أخرى