"ليس ميتاً" - Traduction Arabe en Français

• n'est pas mort
• Il est pas mort
• n'est pas vraiment mort

Vous avez de la chance, il n'est pas mort.
الشيء الوحيد الذي قد يكون في صالحك الآن هو أنه ليس ميتاً

Je lui ai laissé la chance, mais non, il voulait prouver de Dieu n'est pas mort.
أنظري, لقد حاولت أن أوقفه أعطيته مخرجاً, لكن لا, لا يريد أن يثبت بأن الله ليس ميتاً

Oh, il n'est pas mort.
أوه , إنه ليس ميتاً إنه يحاول أن يحرر نفسه

Babitch n'est pas mort. Vous le savez, moi aussi.
بابتش ليس ميتاً وأنا اعلم هذا , وأنت تعلم هذا

- Il est pas mort.
- إنه ليس ميتاً.

C'est parce-que Cameron n'est pas vraiment mort.
هذا لإن كاميرون ليس ميتاً حقاً

La seule raison pour laquelle il n'est pas mort, est parce que la balle a traversé son paquet en premier.
السبب الوحيد في أنه ليس ميتاً هي أنّ الرصاصة عبرت من خلال الحقيبة أولاً

Ce que la sonde détecte n'est pas mort.
أياً كان الذي يلتقطه ذلك المسبار فهو ليس ميتاً

Il n'est pas mort. Il n'a bu qu'un somnifère.
إنه ليس ميتاً , بكل بساطة استغرق في نوم عميق

Ta décision de prouver que Dieu n'est pas mort.
قرارك لإثبات أن الله ليس ميتاً

"Dieu n'est pas mort"
و يرسل لهم ثلاثة كلمات بسيطة "الله ليس ميتاً"

Mais il n'est pas mort.
و لكنّه ليس ميتاً

Pas d'heure du décès. Il n'est pas mort.
هذا ليس وقت الوفاة هذا الرجل ليس ميتاً

Ton père n'est pas mort.
ان اباك ليس ميتاً.

L'amour théorique n'est pas mort.
الحب النظري ليس ميتاً

Je vous voudrais mort, aussi ! Même si Abel n'est pas mort du tout.
أتمنى لو كنت ميتاً أيضاً مع أن "أبيل" ليس ميتاً على الإطلاق

Cet homme n'est pas mort!
هذا الرجل ليس ميتاً

Murray Weintraub n'est pas mort. Il est bien vivant.
" موراي إينتروب " ليس ميتاً ، " موراي إينتروب " على قيد الحياة

Au moins il n'est pas mort.
على الأقل ليس ميتاً

Il est pas mort. Il dort.
إنه ليس ميتاً إنه نائم فحسب

Il n'est pas vraiment mort. C'est sa malédiction.
هو ليس ميتاً فعلياً تلك هي لعنته