Mis à part les conneries de religion, tu n'as aucune idée à quel point j'ai dû lécher le cul du principal pour vous éviter des problèmes à tous les deux. | Open Subtitles | دع التفاهات الدينيّة جانباً. لن تودّ أن تعرف الى أي مدى كان عليّ.. أن أنحشر إلى مؤخّرة المدير وأتوسّل إليه لأخرجكما من هذه الورطة. |
Et il vous tarde de botter le cul de Wilma et de vous débarrasser d'elle. | Open Subtitles | "و أنتِ متحمّسة لركل مؤخّرة "ويلما "و تنظيف وساخة "ويلما |
Je viens d'essuyer un cul. | Open Subtitles | لقد مسحتُ للتّو مؤخّرة |
Une technique utilisée pour virer l'arrière de la voiture. | Open Subtitles | إنّه أسلوبٌ نستخدمه لنزع مؤخّرة السيّارة. |
Les balles ne l'ont pas achevé, alors le meurtrier l'a frappé à l'arrière de la tête avec un gourdin ? | Open Subtitles | لذا قام القاتل بضربه على مؤخّرة رأسه. باستخدام أيّ نوعٍ من الهراوات؟ |
Peut être que ça va mettre le feu aux fesses de Siletti. | Open Subtitles | ربّما سيشعل ناراً تحت مؤخّرة (سيليتّي) ـ |
Du derrière d'un cochon. | Open Subtitles | مؤخّرة خنزير , مؤخّرة خنزير مؤخّرة خنزير |
Si oui, puis-je suggérer "cul de singe" ? | Open Subtitles | إذا أردتما ذلك، فهل يمكنني إقتراح "مؤخّرة القرد"؟ |
Le cul, c'est un beau morceau. | Open Subtitles | شطر مؤخّرة الأرنب ما يزال من الأرنب. |
Putain, elle a un cul comme un poney Shetland. | Open Subtitles | أقصِد، تلك الجميلة لديها مؤخّرة مثل مهر شيتلاند" صحيح؟" |
Non ! Qui a dit que maman avait un gros cul ? | Open Subtitles | لا، من قال أن أمكَ لديها مؤخّرة ثمينة؟ |
Et on voit un cul de marine disparaître dans les fourrés, poursuivi par un thanator en furie. | Open Subtitles | آخر ما رأيناه هي مؤخّرة تلك الجندي تختفي في الأدغال و من ورائه حيوان الـ " ثاناتور " الهائج |
Vous avez vu son cul? | Open Subtitles | هل رأيتم مؤخّرة "تينا"؟ "نيك" هذه المؤخرة كـ |
En tout cas, c'est mieux que l'arrière d'un bar. | Open Subtitles | حسنٌ. طبعًا هذا مظهر أفضل من مؤخّرة حانة. |
nous venons par l'arrière. | Open Subtitles | كان ذلك في المقدّمة لدينا هنا مؤخّرة رصاصيّة طويلة |
Boulets et grenades, deuxième chariot à l'arrière. | Open Subtitles | الدانات وزن 5 باوندات والقنابل في مؤخّرة العربة الثانية. |
L'homme avec le cordon d'alimentation à I'arrière de sa tête dans le sous-sol du travail de sa mère. | Open Subtitles | الرجل ذا السلك في مؤخّرة رأسه في سرداب مقرّ عمله والدتها، |
J'ai touché l'arrière de sa tête. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} لقد استشعرتُ مؤخّرة رأسه. |
Après avoir touché l'arrière de sa tête ? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} بعدما تحسّستَ مؤخّرة رأسه؟ |
Tronche, cou, épaules, fesses, tronche, fesses, tronche, tronche ! | Open Subtitles | رأس! كتف! مؤخّرة! |
- Et des fesses. - Tout à fait. | Open Subtitles | مؤخّرة كبيرة. |
Le sang du derrière d'un cochon sale. | Open Subtitles | دماء من مؤخّرة خنزير نتنة |