"ماتت زوجتي" - Traduction Arabe en Français

• Ma femme est morte
• mort de ma femme
• femme est décédée

Mes parents me répétaient de viser les étoiles, ensuite, mes collègues de la police m'ont dit de viser la bague au doigt, et puis Ma femme est morte, et je me suis mis à viser les bouteilles de 4 litres à 1,50$.
أصدقائي طلبوا مني الحصول على الشهرة ومن ثم أصدقائي فالشرطة حثوني على الزواج ومن ثم ماتت زوجتي

Non, écoute, quand Ma femme est morte, ma perturbation s'est activée.
. لا , انظر ,عندما ماتت زوجتي , إضطرابي قد عاد

Regarde-moi. Ma femme est morte. Je suis dans le corps d'un autre.
انظر إليّ، ماتت زوجتي وأسكن جسد شخص آخر.

A la mort de ma femme, je ne pensais jamais pouvoir aimer à nouveau.
عندما ماتت زوجتي , إعتقد بأنه لا يوجد احد يستطيعانيجعلنياشعربماشعرته معها.

Non. Ma femme est décédée il y a quelques années.
كلا، ماتت زوجتي قبل بضعة سنوات

Ma femme est morte parce qu'elle a signé la décharge sans mon accord.
ماتت زوجتي لأنها وقعت استمارة موافقة رفضتها أنا

Quand Ma femme est morte'je restais éveillé avec ça en tête.
و عندما ماتت زوجتي كنت أرقد لأستمع لذات الصوت

Ma femme est morte 5 ans après la disparition de Lauren, je pense que c'est parce qu'elle n'avait plus d'espoir.
ماتت زوجتي بعد خمس سنوات من اختفاء لورين أعتقد لأنها فقدت الأمل

Ma femme est morte récemment.
لقد ماتت زوجتي مؤخراً

Parce que vous m'avez laissé la vie, Ma femme est morte.
, نتيجة لأنك تركتني أذهب ماتت زوجتي

- Ma femme est morte. - Son mari est mort. Match nul.
لقد ماتت زوجتي - وكذلك زوجها، تطابق رائع -

Me parler de foutus mystères, me garder ici alors que Ma femme est morte, mon fils une ombre.
تتكلم معي بتلك الألغازاللعينة... وتبقيني هنا بينما ماتت زوجتي وصار ابني قشرة خاوية

Cependant, tout a empiré. Ma femme est morte.
ولكن الأمور ازدادت سوءا فقد ماتت زوجتي

Quand Ma femme est morte, je me suis fixé un objectif.
حين ماتت زوجتي وضعت نصب عيني هدفاً وحيد

Quand Ma femme est morte, j'ai été détruit.
كنت شديد الغضب عندما ماتت زوجتي

Ma maison s'est écroulée, Ma femme est morte sur le coup, je pense.
لقد تدمر منزلي ماتت زوجتي في لحظتها

Monsieur, Ma femme est morte depuis cinq ans.
سيدي,لقد ماتت زوجتي منذ خمسة اعوام

Ma femme est morte l'été dernier.
ماتت زوجتي الصيف الماضي

A la mort de ma femme, Shauna, la solitude m'était insupportable.
عندما ماتت زوجتي شونا لم أستطع تحمل الوحدة

Après la mort de ma femme, j'ai vendu la maison. Trop de souvenirs.
أجل ، بعد أنّ ماتت زوجتي بعتُ البيت، الكثير من الذكريات.

Ma première femme est décédée.
و ماتت زوجتي الأولى