"ماجيو" - Traduction Arabe en Français

• Maggio
• DiMaggio

- Maggio n'a qu'à le dénoncer !
لماذا لم يذهب ماجيو الى المراقب العام بنفسه؟

C'est M. Maggio, mon père.
انه السيد ماجيو السيد ماجيو هو والدي

Je dois retrouver Maggio au Kalakaua Inn.
ماجيو سيكون عند كالاكايوا لاحقا

Résumé établi par Liboria Maggio et Maria Chiara Malaguti, correspondant national
أعدَّت هذه الخلاصة ليبوريا ماجيو (Liboria Maggio) وماريا كيارا مالاجوتي (Maria Chiara Malaguti)، المراسلة الوطنية

Vous ne saviez même pas où en était DiMaggio.
أنت حتى لم تعرف كم سجل دى ماجيو هذا العام

- Mais c'est Angelo Maggio !
عجبا انه انجلو ماجيو

Maggio, prépare-toi pour la garde.
ماجيو استعد للحراسة

Et tu sais comment Maggio réagit ?
أتعرف كيف يتلقى ماجيو هذا؟

C'est celui qui a servi avec Maggio.
انها التي رفعتها على ماجيو

Si Di Maggio connaissait la résidence de Salvo, c'est son affaire.
إذا تعرّف ( دي ماجيو) على منزل (سالفو) فهذا شأنه

Le soldat Maggio ? Oui.
الجندى (ماجيو)؟

Je vous en prie, Di Maggio.
هذا كل شئ يا (دي ماجيو)

On reconnaît à cette "confraternité"... la possibilité de tuer plus de vingt personnes, comme Mannoia, ou, s'ils sont modérés, dix, comme Di Maggio, mais l'on ne doit pas douter du fait qu'ils puissent mentir.
لذلك فإن أعضاء هذه المنظمة مميزون بحقيقة... أنهم يمكن أن يقتلوا لغاية عشرين شخصاً في قضية (مانويا) أو إذا أظهروا بعض التحفظ عشرة أشخاص في قضية (دي ماجيو)

Salut, Maggio !
ماجيو! مرحبا

Maggio.
(ماجيو)

Tu sais que DiMaggio a battu le record ?
هل سمعت دى ماجيو كسر الرقم القياسى لكيلر ؟

67 000 supporters sont au stade de Cleveland pour voir si DiMaggio passera le cap de sa 56e partie.
َ 67 ألف مشجع فى الأستاد المحلى بكليفاند يتابعون ليروا إذا كان دى ماجيو سيستطيع الأحتفاظ بنقاطة الـ 56 كما هم

Combien de parties DiMaggio a tenu de suite ?
جيم ، كم عدد المرات التى سجل فيها دى ماجيو مباشرة ؟