| On dirait des gamines avec un compte en banque. Et nous? | Open Subtitles | -أنه مثل الدرجه السابعه في حساب البنك ماذا عنا نحن ؟ |
| - Mais, Et nous ? - Nous aurons toujours Paris. | Open Subtitles | و لكن ماذا عنا دائما ملتقانا باريس |
| Et nous ? Notre agence ? | Open Subtitles | ماذا عنا لقد بنينا هذا المكان معا |
| Et nous, alors? | Open Subtitles | ماذا عنا الآن؟ |
| Et pour nous, Richard ? | Open Subtitles | ماذا عنا يا (ريتشارد)؟ |
| Et nous ? | Open Subtitles | إذن، ماذا عنا ؟ |
| Et nous alors ? | Open Subtitles | حسناً ، أذاً ماذا عنا ؟ |
| Et nous ? | Open Subtitles | حسناً ماذا عنا هل تظن |
| Et nous alors, on est discutables? | Open Subtitles | بالتحدث عن النقاش, ماذا عنا ؟ |
| - Et nous, beau gosse? | Open Subtitles | و ماذا عنا يا ستد؟ |
| Pas si vite... Et nous ? | Open Subtitles | انتظر ماذا عنا ؟ |
| Et nous ? | Open Subtitles | ماذا عنا نحن الباقين ؟ |
| - Et nous ? | Open Subtitles | و ماذا عنا نحن ؟ |
| Et nous, alors ? | Open Subtitles | أذاً , ماذا عنا ؟ |
| Et nous, Dean? | Open Subtitles | ماذا عنا يا دين |
| Et nous, comment on continue tous les trois ? | Open Subtitles | إذاً، ماذا عنا نحن الثلاثة ؟ |
| Et nous, alors ? | Open Subtitles | مهلاً يا أخي، ماذا عنا ؟ |
| Mais, Et nous alors ? | Open Subtitles | لكن ماذا عنا نحن ؟ |
| - Et pour nous ? | Open Subtitles | و ماذا عنا ؟ |
| - Qu'en est-il de nous ? - Je fais ça pour nous ! | Open Subtitles | ماذا عنا أنا افعل هذا من أجلنا |
| Qu'y a-t-il à propos de nous ? | Open Subtitles | ماذا عنا ؟ |
| Quoi... Et nous dans tout ça ? | Open Subtitles | وماذا ... ماذا عنا نحن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 