"ماذا يعنى ذلك" - Traduction Arabe en Français

• Qu'est-ce que ça veut dire
• ce que ça veut dire
• C'est-à-dire
• Qu'est-ce que cela signifie
• Ca veut dire quoi
• Qu'est-ce que ça signifie
• ce que ça signifie

Qu'est-ce que ça veut dire?
ماذا يعنى ذلك ؟

Qu'est-ce que ça veut dire ?
ماذا يعنى ذلك ؟

Avec Le Livre des Ombres, on volera leurs pouvoirs et on formera notre propre Pouvoir des Trois. - Vous savez ce que ça veut dire.
سنسرق قواهم ثم سنشكل قوانا الخاصة بنا وأنتن تعرفن ماذا يعنى ذلك ؟

C'est-à-dire ?
ماذا يعنى ذلك ؟

Qu'est-ce que ça veut dire ?
إذاً، ماذا يعنى ذلك بالضبط؟

Qu'est-ce que ça veut dire, bon sang ?
ماذا يعنى ذلك بحق الجحيم ؟

- Qu'est-ce que ça veut dire ?
ـ ماذا يعنى ذلك ؟

Je sais pas ce que ça veut dire, mais je crois que c'est pas vrai.
أنا لا أعرف ماذا يعنى ذلك ولكنى لا أصدق ذلك

C'est la pleine lune, vous savez ce que ça veut dire.
ان القمر مكتمل, انتم تعرفو ماذا يعنى ذلك

Tant pis. Tu sais ce que ça veut dire.
انت تعلم ماذا يعنى ذلك ، صحيح؟

Ca veut dire quoi ?
ماذا يعنى ذلك ؟

Qu'est-ce que ça signifie ?
ماذا يعنى ذلك ؟

Je ne sais pas exactement ce que ça signifie, mais... vous êtes censé réaliser cela et je suis censé vous aider.
انا لا اعرف بالضبط ماذا يعنى ذلك .. ولكن من المفترض ان تجعل هذا ممكنا