"ماذا يمكنني أن أفعل لك" - Traduction Arabe en Français

    • Que puis-je faire pour vous
        
    • Que puis-je pour vous
        
    • Que puis-je faire pour toi
        
    • Que puis-je pour toi
        
    • En quoi puis-je vous aider
        
    • Qu'est-ce que je peux faire
        
    • est-ce que je peux faire pour toi
        
    • je peux t'aider
        
    • est-ce que je peux faire pour vous
        
    Que puis-je faire pour vous, monsieur l'agent ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك , يا حضرة الضابط؟
    - Excusez-moi, monsieur. - Que puis-je faire pour vous, chérie ? Open Subtitles عذراً يا سيدي – ماذا يمكنني أن أفعل لك يا عزيزتي ؟
    - Que puis-je faire pour vous ? Open Subtitles شكرًا إذًا, ماذا يمكنني أن أفعل لك
    Je sais qui vous êtes. Je lis vos articles. Que puis-je pour vous ? Open Subtitles نعم ، أنا أعرف من تكون أقرأ مقالاتِك ، ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    Que puis-je faire pour toi ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك عنه؟
    Alors, Que puis-je pour toi? Open Subtitles إذن ماذا يمكنني أن أفعل لك
    En quoi puis-je vous aider ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك هذا المساء ؟ ـ بكم الواحدة من هذه ؟
    Qu'est-ce que je peux faire pour toi ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    Que puis-je faire pour vous? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك أيضاً ؟
    Que puis-je faire pour vous, Inspecteur ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك أيها المحقق؟
    Que puis-je faire pour vous ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيدي؟
    Que puis-je faire pour vous ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    Que puis-je faire pour vous ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    Que puis-je faire pour vous ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    - Que puis-je pour vous, Tripp? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك , تريب؟
    Que puis-je pour vous, MIle Crystal ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك هذه الليلة, آنسة-كريستال -؟
    Que puis-je faire pour toi ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    Que puis-je faire pour toi ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    Que puis-je pour toi ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك عنه؟
    En quoi puis-je vous aider ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    Qu'est-ce que je peux faire pour vous? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك
    Qu'est-ce que je peux faire pour toi ? Open Subtitles ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟
    Mitch, je peux t'aider ? Open Subtitles ميتش ماذا يمكنني أن أفعل لك عنه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus