Mes confrères. Tout le monde. Tous les trente ans, Margaret me permet de glisser un mot. | Open Subtitles | سأساعده في الحفر ايها الناس جميعاً كل 30عاماً مارجرت تسمح لي بخطاب و قبل ان تغيير رأيها |
Je n'ai jamais vu Margaret s'attacher à quelqu'un aussi vite. | Open Subtitles | لا اظن اني رأيت مارجرت تعتاد على شخص بسرعه |
En fait, c'est Margaret Mildred du prénom de ma mère et celui de ma tante paternelle, mais quand j'étais jeune, mon père me chantait: | Open Subtitles | كيت كييتردج حسنا , حقيقة إنه مارجرت مايلدريد .على غرار أمي و عمتي , لكن عندما أنا كنت صغيرة أبي اعتاد أن يغني |
- Alors, Margaret, as-tu reçu des nouvelles de Chicago ? | Open Subtitles | و ماذا تسمعين من شيكاغو مارجرت ؟ |
Margaret Arakawa, tu es notre nouvelle championne et tu vas droit aux nationales à Washington. | Open Subtitles | (مارجرت أراكاوا) أنت البطلة الجديدة وستتقدمين للمسابقة الكبرى في العاصمة |
Margaret, croyez-moi. | Open Subtitles | مارجرت صدقيني ارجوك |
Honoria Fell, Marianna Lockwood, Christopher Gilbert, Margaret Forbes. | Open Subtitles | (هونوريا فيل)، (ماريانا لاكوود)، (كريستوفر غيلبرت)، (مارجرت فوربز). |
J'ai enquêté et Margaret m'a aidée. | Open Subtitles | لقد أديت واجبي المنزلي، و (مارجرت) ساعدتني. |
- Margaret Mildred Kittredge. | Open Subtitles | مارجرت مايلدريد كييتردج |
- Margaret Mildred Kittredge. | Open Subtitles | مارجرت مايلدريد كييتردج |
- Margaret Fitzgerald ? | Open Subtitles | - مارجرت فيتزجيرالد؟ |
L'aînée, Margaret, avait 10 ans. | Open Subtitles | الاكبر منها (مارجرت) كانت عشر سنوات |
- Margaret. | Open Subtitles | -اصمتي ( مارجرت. |
J'ai tué Margaret Chen. | Open Subtitles | لقد قتلت (مارجرت تشين) |
Margaret et Angela. | Open Subtitles | مارجرت و انجلا |
- Margaret ! Regarde... | Open Subtitles | مارجرت أنظري |
Margaret ! | Open Subtitles | مارجرت |
Margaret. | Open Subtitles | مارجرت |
Margaret. | Open Subtitles | (مارجرت). |