| C'est écrit: "Scéne de liesse à la fête de Mardi Gras à la Nouvelle-Orléans." | Open Subtitles | " مشهد المرح المرح في ماردى جراس في نيو أورلينز القديمة" |
| C'était à un bal du Mardi Gras. | Open Subtitles | كان يوم ما فى الحفل الراقص فى ماردى جرا |
| J'ai assisté à un Mardi Gras. | Open Subtitles | أنا كنت في ماردى جراس |
| Comme pour Mardi Gras. | Open Subtitles | مثل ماردى جراس؟ |
| Comme pour Mardi Gras. | Open Subtitles | مم هم. مثل ماردى جراس؟ |
| Cathy porte sa robe de bal du Mardi Gras. | Open Subtitles | لقد كانت ترتدى ثوب ماردى جرا |
| Le bal du Mardi Gras ? Oui ? | Open Subtitles | حفل ماردى جرا ؟ |
| Bienvenue au quartier général du Mardi Gras de Springfield. | Open Subtitles | أهلا بك فى المركز الرئيسى لمهرجان (ماردى جراس) فى (سبرينجفيلد). |
| Vous avez été élu roi de Mardi Gras ! | Open Subtitles | لقد تم إنتخابك لتكون ملك مهرجان (ماردى جراس)! |
| C'est Mardi Gras et la fête à Springfield. | Open Subtitles | إنه وقت مهرجان (ماردى جراس) (فىمدينة(سبرينجفيلد، |
| Mardi Gras, hein ? | Open Subtitles | مهرجان (ماردى جراس)، هه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 