J'ai trouvé le dossier de l'enfant de la maison des Marston. | Open Subtitles | وجدت السجل الخاص بالولد الذى كان فى منزل مارستن |
Ce livre tournera autour de la maison des Marston mais je ne suis pas encore prêt à en parler. | Open Subtitles | إنه يتعلق بمنزل مارستن لكنى لن أخبرك أكثر من ذلك |
A chaque fois que quelque chose ne va pas, les gens disent que c'est à cause de la maison des Marston. | Open Subtitles | إنه التبرير الوحيد بعض الناس يعتقدون أن منزل مارستن متورط |
Hewbert Marston a invité cet esprit maléfique chez lui parmi les siens et c'est là qu'il réside. | Open Subtitles | مارستن دعا الروح الشريره إلى منزله و بيته.. |
Marsten parlait d'utiliser un entrepôt, ce qui veut dire qu'ils ont probablement une opération en cours. | Open Subtitles | مارستن) كان يتحدث) عن استخدام مستودع وهذا يعني ربما أنهم يخططون لشئ |
Quelque chose que Hewbie Marston a invoqué dans sa maison. | Open Subtitles | . شئ ما بين مارستن و أى شئ ألعاب مارسها فى هذا المنزل |
Hewbie Marston, un des hommes les plus respectés de la communauté, jusqu'à ce qu'il explose la tête de sa femme et se pende dans sa chambre. | Open Subtitles | هوبى مارستن كان أحد الأركان المحترمه ...فى الجاليه حتى اللحظه التى قتل فيها زوجته... ... |
Si je te disais que je te payais 200 dollars pour aller dans la maison des Marston, seul, en pleine nuit. | Open Subtitles | مايك ...سأدفع لك 200 دولار... كى تحضر إلى منزل مارستن... |
Mr Mears est ici pour faire des recherches sur son nouveau livre, la maison des Marston. | Open Subtitles | ...عن منزل مارستن مستر ميرز... أيجب على كل شخص فى كامل عقله أن يثق بمؤلف ؟ |
En conclusion, il est clair que Richard Straker n'a pas acheté la maison des Marston. | Open Subtitles | بالنسبه لمنزل مارستن... و أيضا مصبغة كى و غسيل الملابس |
Il se passe des choses à la maison des Marston. | Open Subtitles | -من يلف و يدور فى منزل مارستن ؟ |
La pension de famille n'est qu'à 3 kilomètres de la maison des Marston. | Open Subtitles | إنه على مسافة ميلين فقط من منزل مارستن |
La maison des Marston, les quincailleries, les chantiers... il pourrait être n'importe où ! | Open Subtitles | منزل مارستن... المنزل المؤجر.. مواقع الإنشاءات بارلو يمكن أن يكون فى أى مكان |
et quand j'étais enfant, il était bien connu que Hewbie Marston avait bâti la plus belle maison de Salem's Lot avant de perdre la tête. | Open Subtitles | # عندما كنت صبيا #... كان هناك إتفاقا عاما أن هوبى مارستن # قد بنى أروع منزل... |
Vous ne seriez pas l'enfant qu'on a retrouvé dans la maison des Marston ? | Open Subtitles | - الصبى الذى كان فى منزل مارستن ؟ |
- comme la maison des Marston... | Open Subtitles | عوده إلى منزل مارستن ؟ آسف |
Karl Marsten. | Open Subtitles | كارل مارستن |
Marsten et Cain. | Open Subtitles | (مارستن) و(كاين) |
Marsten est le solitaire ultime. | Open Subtitles | مارستن) وحيد في نهاية المطاف) |