Il y a une méchante rumeur qui tourne disant que tu as couché avec... | Open Subtitles | هُناك شائعات قذرة منتشرة بالجوار تقول أنك مارست الجنس مع العميدة |
J'ai couché avec Nina hier soir et c'était carrément génial ! | Open Subtitles | لقد مارست الجنس مع نينا بالأمس،لقد كان الأمر رائعا |
Il suffit que je dise que j'ai couché avec une fille. | Open Subtitles | أنا يجب أن أقول أننى مارست الجنس مع فتاة |
J'ai couche avec Lynn McHale sur ton toit. | Open Subtitles | لقد مارست الجنس مع لين ميشيل فوق على سطحك |
Et personne ne devais dire a Shauna que j'ai déjà fait l'amour avec sa fille, mais tu l'as fait. | Open Subtitles | وكان من المفترض أن أقول لا أحد شونا أنني مارست الجنس مع ابنتها، ولكنك فعلت. |
J'ai couché avec une seule femme de toute ma vie. | Open Subtitles | لقد مارست الجنس مع إمرأة واحدة، طوال حياتي |
Tu as couché avec toutes les femmes de cette ville ? | Open Subtitles | هل مارست الجنس مع كل فتاة في هذه البلدة؟ |
Non, elle a couché avec notre prof. | Open Subtitles | لا، لقد مارست الجنس مع مدرب الغولف المحترف |
Je ne sais toujours pas si tu as couché avec mon ex. | Open Subtitles | لأنني لازلت لا أعلم إن كنت مارست الجنس مع حبيبتي السابقة او لا |
Oui, j'ai bien couché avec un douanier, mais pas à la douane. | Open Subtitles | للتوضيح، أنا مارست الجنس مع رجل الجمارك، و لكن ليس في الجمارك. |
Je te considérerais pas comme une pute, même si t'avais couché avec 100 mecs. | Open Subtitles | من المستحيل أن أفكر أنك عاهرة حتى لو مارست الجنس مع مئة رجل. |
Ca ressemble à un grille pain qui aurait couché avec une voiture de clown | Open Subtitles | تبدو وكأن محمصة الخبز مارست الجنس مع سيارة مهرج |
- J'ai couché avec la doyenne. - Quoi ? | Open Subtitles | ـ أولاً ، لقد مارست الجنس مع العميدة ـ ماذا ؟ |
Tu le sais probablement déjà puisque tu l'as vu depuis le paradis, mais j'ai couché avec quelques filles dans ton lit après ta mort. | Open Subtitles | استمع إلىّ ، من المُحتمل أنك تعلم هذا بالفعل لإنك رأيته من الجنة ، لكني مارست الجنس مع بعض الفتيات على سريرك بعد موتك |
Mon Dieu, tu as couché avec une femme de 68 ans quand t'avais la vingtaine ? | Open Subtitles | يا إلهي ، لقد مارست الجنس مع احد بعمر 68 عاماً ؟ عندما كان عمرك عشرون ؟ |
d'aller à la télé, et de dire au monde que vous avez couché avec Jeannine Locke. | Open Subtitles | أخرج على شاشة التلفزيون, وقل للعالم أنك مارست الجنس مع جانين لوك |
Tu as couché avec ma mère. Tu savais que j'étais ton fils ? | Open Subtitles | انت قد مارست الجنس مع امي هل تعرف بأنني ابنك؟ |
J'ai suggéré que comme on ne couchait pas ensemble, il serait bon pour notre relation que je couche avec une autre. | Open Subtitles | إقترحت أنه طالما لا نمارس الجنس بأنه سيكون جيداً لعلاقتنا إن مارست الجنس مع شخص آخر |
J'ai fait l'amour avec Bruce il y a trois jours. | Open Subtitles | أنا مارست الجنس مع بروس قبل ثلاثة أيام. |
J'ai dû coucher avec quelqu'un et ça a dû me sortir de la tête. | Open Subtitles | أظن أنني مارست الجنس مع شخص ما ونسيت الأمر |
Eh bien, j'ai baisé avec un mec hier soir. | Open Subtitles | حسناً لقد مارست الجنس مع ذلك الرجل في الليلة الماضية |
Présentement, l'homme peut demander le divorce, s'il est prouvé que sa femme a eu des rapports sexuels avec un autre homme. | UN | وفي الوقت الراهن، يحق للرجل أن يطلب الطلاق إذا ثبت أن زوجته قد مارست الجنس مع رجل آخر. |
Il n'y a aucun moyen par laquelle j'aurais jamais pu vous parler à nouveau si vous aviez eu des relations sexuelles avec ma soeur. | Open Subtitles | محال أن تكون هناك طريقة كي أستطيع التحدث معك مجددا لو مارست الجنس مع أختي |
Hé, mec, je dois te dire que je me suis tapé ta mère, ce matin. | Open Subtitles | مرحبا يا رجل اريد ان اخبرك اني مارست الجنس مع امك هذا الصباح |
Une fois à Halloween, j'ai baisé une gonzesse avec un moignon elle était plutôt dégoutante aussi. | Open Subtitles | حسن، لقد مارست الجنس مع إحدى ،الفتيات بنصف قدم في عيد القديسين ذلك أيضا، كان مقززاً. |