"ماركس" - Traduction Arabe en Français

• Marx
• Marks
• Marcus
• Mark
• Marc
• marxienne

Il a été diabolisé, certes, mais combien de fois en définitive Karl Marx ne s'avère-t-il pas avoir raison?
نعم، لقد تم تصويره في صورة الشيطان، ولكن كارل ماركس كان محقاً في أمور كثيرة جداً.

Jimmy Gralton n'est pas Karl Marx. Ce n'est qu'un travailleur.
جيمي جريلتون ليس كارل ماركس, هو مجرد عامل

A, le Dr. Ortega a envoyé le corps d'Elizabeth Marks.
دكتور أورتيغا قام بتحميل تناظرية جثة اليزابيث ماركس

Feebs pense que Marks l'a crevé et enterré dans le désert.
العملاء الفدراليون يعتقدون أن ماركس قتله و دفنه بالصحراء

Allocution de M. Marcus Stephen, Président de la République de Nauru
خطاب السيد ماركس استيفن، رئيس جمهورية ناورو

M. Marcus Stephen, Président de la République de Nauru, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.
اصطُحب السيد ماركس استيفن، رئيس جمهورية ناورو، إلى قاعة الجمعية العامة.

Vu son état d'esprit... On devrait quand même reparler à Marx.
نعم، لكن ما زال علينا التكلّم مع ماركس ثانية

Concernant: Tomintat Marx Yu et Zhu Wei Yi
بشأن: السيدان تومينتات ماركس يو وسو وِييْ يي.

M. Tomintat Marx Yu est le beau-frère de M. Zhenli Ye Gon.
والسيد تومينتات ماركس يو هو شقيق زوجة السيد سينلي يه غون.

M. Tomintat Marx Yu a été inculpé pour atteinte à la santé publique par incitation au crime organisé, crime organisé et blanchiment d'argent.
واتُّهم السيد تومينتات ماركس يو بارتكاب جرائم ضد الصحة بطريق التحريض، وبتورطه في جريمة منظمة، وفي جريمة غسل الأموال.

L'amparo a été accepté aux fins de déterminer les éléments de preuve relatifs à l'existence des infractions et à l'éventuelle responsabilité de MM. Marx Yu et Wei Yi.
وقد مُنح طلب الحماية المؤقتة بغرض تحديد أدلة إثبات الجرائم واحتمالية وقوع المسؤولية الجنائية على ماركس يو ووِييْ يي.

Dans le cas de M. Marx Yu, l'arrestation s'est produite trente-cinq jours après le flagrant délit présumé.
ففي حالة السيد ماركس يو، أُلقي القبض عليه بعد ادعاء تلبّسه بارتكاب الجرائم التي اتُهم بها بخمسٍة وثلاثين يوماً.

C'est ma plus belle aventure depuis que Lila Marks a eu la gale et qu'ils ont fermé l'école une semaine.
هذا هو أعظم شيء يحدث لي منذ أن أتي لليلى ماركس الجرب وأغلقوا المدرسة لمدة أسبوع

Et vous dites que vous avez reçu des ordres du General Marks et de son bras-droit.
أنت كما كنت تقول تعرضت لضغوط من قبل جنرال ماركس و مساعده الخاص.

Puis vient Stanford Marks, conservateur du sud, porte-parole de la NRA.
والتالى هو ستانفورد ماركس ما رأيك فى زهور التيوليب؟

Selon Stephen Marks, ces obligations peuvent être qualifiées de parfaites ou d'imparfaites.
وقد صنف ستيفان ماركس هذه الالتزامات بالتزامات كاملة وغير كاملة.

Le policier qui avait recueilli les aveux, le commissaire Marks, n'a pas témoigné à l'audience préliminaire.
ولم يُدل ضابط الشرطة الذي تلقى اعترافه وهو رئيس الشرطة ماركس بشهادته أثناء التحقيقات اﻷولية.

Bébé, j'ai pas parlé de Marcus car je pensais pas que c'était important.
حبيبي، أنا لم أذكر ماركس لأني لم أعتقد أنه أمر جليل

Marcus, mon gars, tu gâches l'ambiance, frangin.
ماركس يارجل، أنت حقاً تعكر الأجواء ياصاح

Si tu sais où trouver Marcus, tu devrais nous le dire.
كان عليك أن تُخبِرُنا عندما علِمتَ أين ستجد "ماركس"

Crois-moi, tu veux pas de Marcus comme problème.
ثق بي، أنت لا تريد أن يكون ماركس مشكلتك.

Capitaine Mark, Agent Hotchner.
أيها القائد ماركس أنا العميل المشرف هوتشنر هذه العميلة تود

St Marc a toujours été un bon établissement pour jeunes filles.
دائماً جيدة للغاية للفتيات هنا في مدرسة القديس ماركس

Ces deuxième et troisième aspects demeurent aujourd’hui d’importantes erreurs analytiques. Mais bien que la conception marxienne selon laquelle le capital et le travail se substitueraient, plutôt que de se compléter, ait constitué une erreur propre à cette époque passée, ainsi qu’au cours du siècle qui suivit, il se pourrait qu’il ne s’agisse plus aujourd’hui d’une vision erronée.
وتُعَد المشكلة الثانية والثالثة من الأخطاء التحليلية الضخمة. ولكن برغم أن اعتقاد ماركس بأن رأس المال والعمل كانا بديلين وليس مكملين لبعضهما البعض كان خطأً في عصره، ولأكثر من قرن من بعده، فإن نفس الاعتقاد قد لا يكون خاطئاً اليوم.