"ماسريا" - Traduction Arabe en Français

• Masseria

Une attaque surprise provoque la destruction d'un entrepôt appartenant à Masseria.
هجوم مفاجئ على (أحد مستودعات (جو ماسريا ودمر تماما

Avec les fédéraux ratissant le pays, le Baron de la Pègre new-yorkaise, Joe Masseria, doit rapidement agir pour mettre son affaire à couvert.
الفيدراليون يجتاحون البلاد (رئيس عصابات (نيويورك),(جو ماسريا عليه التحرك بسرعة لوقف عمليته

Masseria est convaincu que seul Luciano peut se rapprocher de Capone.
عرف (ماسريا) أن لوتشيانو) هو الوحيد) في منظمته الذي يمكنه (التقرب من (كابوني

Joe Masseria ordonne à Luciano de s'occuper du malfrat le plus violent d'Amérique,
(جو ماسريا) أمر (تشارلز لوسيانو) ليهتم بأكثر العصابات العنيفة في البلاد

Le responsable compte bien s'emparer du territoire de Joe Masseria.
الرجل وراء الهجوم كان مصمم على (مناطق (جو ماسريا

Joe Masseria dit le Boss dirige la Pègre new-yorkaise depuis une décennie déjà.
جو ماسريا قد حكم عالم (نيويورك) السفلي على مدى العقد الماضي

L'empire de Masseria a été ciblé par un Baron Sicilien impitoyable et fortuné, du nom de Salvatore Maranzano.
(استهدفت امبراطورية (ماسريا من قبل من لا يرحم,رئيس عصابة (منطقة (صقلية (اسمه (سالفاتوري مارانزانو

Pour savoir qui de Masseria ou Maranzano contrôlera New York.
(بين (جو في ماسريا) و(سالفاتوري مارانزانو (قتال من أجل السيطرة على (نيويورك

Maranzano est déterminé à envoyer un message à Masseria et à sa bande.
سالفاتوري مارانزانو بهذا ارسل رسالة الى (جو ماسريا) ومجموعته

Il décide que non seulement il est l'égal de Masseria et même bien meilleur que le Boss Joe.
وقرر أنه ليس على قدم المساواة لكنه كان أفضل من (الزعيم (جو ماسريا

J'ai du mal à croire que l'homme de main de Masseria veuille soudainement bosser pour moi.
أجد صعوبة في تصديق ذلك (الرجل الذي قتل من اجل (ماسريا يريد فجأة العمل لي

Pour te remercier, tu auras des parts dans les trafics de Masseria.
لبيان تقديري لك (عليك انهاء مخططات (ماسريا

"je tuerai Masseria, et cela mettra un terme à la guerre, et il ne restera que nous deux, et les affaires fleuriront de nouveau."
سأهتم بأمر (ماسريا والاتفاق هو انهاء الحرب وسوف يكون هناك فقط اثنين منا

Demain, tu appelleras Masseria pour une rencontre à Coney Island.
(غدا,أريدك أن تستدعي (ماسريا (وتقوم بإعداد لقاء في (كوني ايلاند

Luciano et sa bande élaborent un plan pour assassiner Masseria le Baron de la Pègre.
المحظوظ (لوسيانو) وعصابته وضعوا خطة (لقتل رئيس العصابة,(جو ماسريا

Masseria est entouré de gardes du corps, dont Luciano sait qu'il peut acheter leur loyauté
(وعلى الرغم من ان (ماسريا محاط بحراسه لوتشيانو) يعلم أنه) يمكنه شراء ولائهم

Luciano connait l'appétit gargantuesque de Masseria.
المحظوظ يعرف شهية ماسريا

Lucky s'est rendu aux toilettes, laissant Masseria seul à table.
قال المحظوظ انه سيذهب إلى الحمام وترك (ماسريا) وحدهه على الطاولة

Il suit les pas de Masseria.
انه يفعل بالضبط ما حاول (ماسريا) القيام به

M. Masseria et moi avons mis au point un arrangement par lequel il me fournira le produit via Tampa.
أنا والسيد (ماسريا) قد شرعنا في صفقة حيث يقوم بتزويدي بالمنتج القادم من تامبا