"مافن" - Traduction Arabe en Français

• Muffin
• muffins

un accident de poutre m'a laissé avec un utérus penché, et Muffin est comme un enfant que j'aurai jamais.
مما ادى الى انحراف رحمي و مافن هي بمثابة ابن لي الذي لن احصل عليه ابدا

J'étais au Moyen-Orient. Jus de Muffin.
ابريل كنت في الشرق الاوسط عصير مافن

Je suis ton Muffin, et je te relance.
سأراهن بكعكة مافن أيضاً، وأزيد عليها..

O.K., je prends 2 beignets sucré, 1 muffins à l'airelle 2 frappechinos au chocolat ma voisine...
اعطنى اثنين دونت بالسكر واثنين مافن بالتوت واثنين شوكولاته مخفوقه وانت ماذا تطلبين

Je faisais des muffins à cause de ton surnom :
-لقد صنعت لك كعك المافن بسبب لقبك "مافن"

Oui, j'aimerais un Muffin aux carottes sont-ils faits avec de la farine d'avoine et de l'huile de lin ?
نعم ، أريد فطيرة مافن الجزر و ... أخبريني ، هل هذه مصنوعة من دقيق الشوفان وبذور الكتان ؟

Ils connaissaient tout de Muffin, mais rien sur Bud.
(و يعرفون كل شيء عن (مافن (و لا يعرفون أي شيء عن (باد

Le mec au Muffin à la carotte ?
هل هو صاحب فطائر مافن الجزر ؟ لا ، لا -

Muffin t'a réclamé toute la soirée. Elle t'attendait à la fête.
لقد كانت (مافن) تسأل عنكَ طيلة الليلة لقد كانت بانتظاركَ في حفل توديع العزوبية

Avec qui Muffin est allée au bal... quand son rendez-vous est arrivé avec la rougeole ?
30 ...من الذي أخذته (مافن) إلى الحفلة التنكرية عندما أصيب رفيقها بالحصبة

Et je ne vais pas rejeter un Muffin gratuit.
ولست على وشك رفض كعكة (مافن) مجانية.

T'es un trouillard. J'ai sauvé Muffin !
أيها الجبان - (كنتُ أنقذ (مافن -

Voici le Dr. Muffin, purr-h. D.
قابلوا د.مافن

Salut, Sport. Salut, Muffin.
أهلاً يا بطل (أهلاً يا (مافن

Il t'avais emporté un Muffin.
أنه جلب لكِ ، (مافن)

Et Muffin.
(مافن) - مافن) ؟

- Je... {\pos(192,210)}dès que j'ai sorti mes muffins aux carottes du four.
فقط فورّ أن أخرج فطائر مافن الجزر من الفرن

Viens avec moi une minute. Il faut que j'apporte des muffins pour une connerie de rencontre parents-enseignants.
مهلاً، تعالي معي للحظة يجب أن أبتاع أشياء لأصنع الـ"مافن"

J'ai apporté des muffins pour le petit-déjeuner.
أحضرت فقط... أحضرت مافن للإفطار

J'ai amené euh... est-ce que quelqu'un a cuisiné des muffins ?
... لقد أحضرت دونا هل خبز أحد ما " مافن " ؟