"ماكبرايد" - Traduction Arabe en Français

• McBride
• McBryde

McBride a été tué et décapité dans l'Etat du cuivre.
اغتيل ماكبرايد و قطع رأس في ولاية النحاس

Mais le péché de Verna McBride n'était pas l'avidité ou l'envie.
لكن خطيئة فيرنا ماكبرايد لم يكن الطمع أو الحسد.

Mme McBride est une grosse une chieuse perverse.
السيدة ماكبرايد هى فتوة كبيره ومنحرفه كبيرة.

On doit trouver tout ce qu'on peut sur Verna McBride.
نحن بحاجة إلى نبش كل شيء يمكن أن نجده عن فيرنا ماكبرايد.

M. McBryde profite de cette occasion de maniére flagrante pour répéter cette calomnie.
السيّد ماكبرايد بكل وضوح يستخدم إفتراضاته لتكرار الإفتراءِ

Mais les meurtres de Verna McBride, de Rachel et Brian Ingram, ne sont pas les œuvres de Dieu.
لكن مقتل فيرنا ماكبرايد وراشيل وبريان انجرام، هذه ليست من أعمال الرب.

Verna McBride a payé le prix de son péché avec sa vie, donc si j'étais toi, je commencerais mes recherches là.
دفعت فيرنا ماكبرايد سعر ذنبها حياتها، حتى لو كنت أنت، أود أن تبدأى النظر هناك.

Verna McBride a des tas d'ennemis.
كانت لفيرنا ماكبرايد الكثير من الأعداء كل واحد منهم يريدها ميته

Peter McBride est avec Rachel et Bryan presque toutes les nuits.
لذا، بيتر ماكبرايد هو كان مع راشيل وبريان تقريبا كل ليلة.

On a tracé l'appel du téléphone de Verna McBride.
نحن تتبعنا الرقم إلى التليفون الخلوى لفيرنا ماكبرايد.

Trent a hérité de la totalité des biens de Verna McBride.
حسنا، ورث ترينت عقارات فيرنا ماكبرايد بأكملها.

Mon expert croit que c'est le serpent responsable de la morsure qui a tué Trent McBride.
يعتقد الخبير أنه الثعبان, الذى لدغ ترينت ماكبرايد والتى تسببت فى قتله.

Tout ceux qui était à ta fête la nuit où Verna McBride a été tuée.
وكل من كان في حفلكم فى ليلة قتل فيرنا ماكبرايد.

June, on pose ces questions à tout ceux qui connaissaient Trent McBride.
يا جوين، نحن نسأل كل الذين عرفوا ترينت ماكبرايد

Elle était dans l'ambulance avec Trent McBride cette nuit-là.
كانت في سيارة الإسعاف تلك الليلة مع ترينت ماكبرايد.

Le lieutenant Chad McBride, s'est pointé ici la nuit dernière.
الملازم تشاد ماكبرايد ظهر هنا الليله الماضيه

Donc j'ai donné tout ce que Ducky et Jimmy ont obtenu des restes du Lieutenant McBride à Major Mass Spec.
اذا,لقد قمت بتغذيه كل شئ قام باعطائى اياه داكى و جيمى من بقايا الملازم ماكبرايد الى مقياس المواصفات الشامل

Seuls M. McBride, le Dr Dodd et moi serons en contact avec eux.
السيد ماكبرايد, الدكتور دود و انا هم الوحيدون الذين سيروننا

Je cherchais dans l'annuaire un dénommé McBride et je suis tombé sur le nom "T. McKay".
بحثت فى دفتر التليفون عن اسم ماكبرايد حتى وصلت إلى اسم مكاى

Personnellement, je me souviens des étroites relations qui existaient entre M. Morse, quand il était Administrateur du PNUD, et les anciens commissaires pour la Namibie, le regretté M. Sean McBride, en particulier.
وإنني اذكر شخصيا العلاقات الوثيقة بين السيد مورس، عندما كان مديــر برنامــج اﻷمم المتحــدة الانمائي، والمفوضين السابقين لناميبيا، ولا سيما المرحوم شين ماكبرايد.

Ni vous, M. Amritrao, ni M. McBryde n'avez le droit de présumer de ce qu'e_BAR__BAR_e aurait dit.
لا أنت يا سيّد أمريتراو ولا السيّد ماكبرايد لكم الحق في التكهن بما كانت ستقول