C'est un défenseur de 120 kg dans une McLaren orange. | Open Subtitles | إنه يزن 265 رطل ، ظهير دفاعى بسيارة ماكلارين برتقالية |
On a deux moteurs McLaren qui génèrent une poussée de 12500 kg. | Open Subtitles | لديك محركين طراز ماكلارين.. بقوة دفع 25 الف رطل.. |
Spencer travaille pour McLaren. Vous le trouverez... | Open Subtitles | إذا كنت تبحث عن سبنسر فهو يعمل الآن لدى ماكلارين |
Sherlock Holmes ! Maclaren Park ! De toute urgence ! | Open Subtitles | شيرلوك هولمز حديقة ماكلارين , في أقرب وقت |
Bien, nous avons 22 dossiers de gosses de Maclaren qui ont le profil, | Open Subtitles | حسناً ، لدينا 22 ملف من ملفات ماكلارين تتناسب مع التقييم |
La chose que nous avions en commun... Le pensionnat McClaren. | Open Subtitles | الأمر الذى يُطلق عليه فى العلن بيننا بقاعة شباب ماكلارين |
Vous pouvez appeler mon mari chez McLaren. | Open Subtitles | إذا كان لديك ما تقوله اتصل بزوجي بشركة ماكلارين |
♪Maintenant je suis dans une McLaren bleue♪ | Open Subtitles | ♪ وانا الان في ماكلارين زرقاء ♪ |
Je sais que ça a l'air ennuyeux, mais si tu y penses, c'est la même recette que dans une McLaren P1, et on ne peut pas dire que ce soit une voiture ennuyeuse. | Open Subtitles | وأعرف أن أصوات الكئيب, لكن التفكير في الامر, انها نفس الوصفة بالضبط تحصل في ماكلارين P1, وهذا ليس الكئيب على الإطلاق. |
La McLaren M23 est très controversée. | Open Subtitles | السيارة "ماكلارين إم23" قد أثبتت كونها سيارة مثيرة للجدل. |
De la fumée sort du moteur de la McLaren ! | Open Subtitles | هناك دخان كثيف يتصاعد من تلك الـ"ماكلارين" |
Faisant déraper la McLaren | Open Subtitles | إنه يدفع الـ"ماكلارين" إلى أقصى أداء لها. |
Vernon a pris la nouvelle McLaren ? | Open Subtitles | "فيرنون" اشترى ماكلارين الجديدة؟ |
8573 Avenue McLaren. | Open Subtitles | 8573 جادة ماكلارين. |
Allers et retours à Maclaren de 79 à 88, | Open Subtitles | دخل وخرج من ماكلارين فى الفترة ما بين 1979 إلى 1988 |
Quand ils m'ont accueilli, j'ai pensé que j'en avais fini avec Maclaren. | Open Subtitles | عندما قاموا بأخذى ، إعتقدت أن أمرى قد إنتهى مع ماكلارين |
Oh... super. Maclaren à 14 heures ? | Open Subtitles | عجياً ، جيد ، في حانة ماكلارين في الثانية ؟ |
La deuxième fois, il est passé par la fenêtre de devant du Maclaren. | Open Subtitles | في المرة الثانية إرتطم بالنافذة الامامية لحانة ماكلارين |
Elle a été tuée dans Maclaren Park. Est-ce loin d'ici ? | Open Subtitles | دولوريس ماركس , قتلت في ماكلارين بارك , هل هذا بعيداً |
C'est ce qu'ils disaient à McClaren. | Open Subtitles | " هذا ما أخبرونا إياه فى " ماكلارين |
Melanie Benton, découpée à la maison McClaren la nuit du 20 avril 1991. | Open Subtitles | (ميلاني بينتون)، قطعت إرباً في منزل (ماكلارين)، بليلة الـ20 من أبريل عام 1991. |