Je n'ai pas apprécier de voir le bip Jack McAllister traverser une frontière d'Etat. | Open Subtitles | لم احب مطاردتك يا جاك ماكليستر عبر حدود الولاية |
C'est plus que de la chance, Monsieur McAllister, vous le savez. | Open Subtitles | إنه اكثر من حظ سيد ماكليستر , تعرف هذا |
Ici Margaret McAllister, directrice de l'école Spencer de Wildwood, dans le New Jersey. | Open Subtitles | هنا ماريجريت ماكليستر مديره مدرسه سبنسر فى وايلد وود نيو جيرسى |
Général McAllister /801... Ici Delta- 1, nous rentrons. | Open Subtitles | جين ماكليستر ، هذه دلتا 1 ، نحن قادمون حول |
Si McCallister nous voit, il se doutera de quelque chose. | Open Subtitles | لأن إذا رأي "ماكليستر" أحداً منا سيعلم أنه يوجد شئ مدبر. |
Jack McAllister... Laissez-moi un message. | Open Subtitles | جاك ماكليستر اترك رسالة |
Jack McAllister... Laissez-moi un message. | Open Subtitles | جاك ماكليستر اترك رسالة |
McAllister,Jack McAllister. Est-il ici ? | Open Subtitles | ماكلستر , جاك ماكليستر هل هو بالداخل ؟ |
M. McAllister, vous connaissez cette homme ? | Open Subtitles | سيد ماكليستر هل تعرف هذا الرجل ؟ |
- Désolé que... - Ce McAllister est une crapule. | Open Subtitles | ...حسناً , يوسفني أنه جاك ماكليستر هذا مٌنحط |
Jack McAllister. Laissez un message. | Open Subtitles | جاك ماكليستر اترك رسالة |
McAllister. Il a déjà accepté d'aider. | Open Subtitles | ماكليستر لقد وافق بالفعل علي المساعدة |
Le lieutenant Brian McAllister est sorti 3e de la promotion 97 d'Annapolis. | Open Subtitles | الملازم براين ماكليستر تخرج من" الأكاديمية البحرية في 97 الثالث على صفه |
Mr. McAllister, une déclaration ? | Open Subtitles | سيد ماكليستر سيد ماكليستر , البيان |
" Pour l'intimider"... Intimider mon témoin, McAllister. | Open Subtitles | اسكته اسكت شاهدي , جاك ماكليستر |
Ça fait plus de deux heures. McAllister a dû entamer sa 1 re manœuvre. | Open Subtitles | لقد مرت ساعتين, لابد وأن (ماكليستر) قام بأول حركة له الآن |
Général McAllister... il est temps que tu meures ! | Open Subtitles | جنرال ماكليستر حان موعد وفاتك |
McAllister a dit que vous vouliez me tuer. Cela me déplaît fortement. | Open Subtitles | قال (ماكليستر) إنك أردت قتلي لا أحب تلك الفكرة كثيرا |
Pour le reste du versement, il faudra suivre McAllister. | Open Subtitles | لكن إن أردت الحصول على ثمن باقي الجياد, فعليك ملازمة (ماكليستر) |
J'essaierai de retarder McCallister. | Open Subtitles | و سأحاول أن أؤخر "ماكليستر" عن الوصول إلي هنا. |
Il a nommé Roy MacAllister. | Open Subtitles | و قد اختار"روى ماكليستر". |
Elle est chez Joe McAlister. | Open Subtitles | (إنها تمكث مع (جو ماكليستر |