- Un macchiato caramel. - Vous voulez quelque chose d'autre ? | Open Subtitles | . و ماكياتو الكراميل - هل تريدون شيء آخر؟ |
Salut, la grande. Tu veux un macchiato avec une touche de chocolat mexicain ? | Open Subtitles | هي أيتها الخياطه , ماكياتو مع القليل من الكاكاو المكسيكي |
Votre assistance tech'dit que tu ne peux pas donner une conférence sans ton tout petit macchiato caramel. | Open Subtitles | مساعدكَ قال أنّه ليس بإمكانك إلقاء محاضرة بدون شرب ماكياتو الكراميل. |
Je bois genre 100 macchiatos glacés par jour, presque rien d'autre. (*) | Open Subtitles | أشرب حوالي مئة كوب "ماكياتو" يومياً ولا غيره |
Ca fait les expressos, les macchiatos, les cappuccinos. | Open Subtitles | إنها تحضر الإسبريسو ماكياتو كابتشينو " كل شيء |
Grande caramel macchiato, mi-déca, lait de soja. | Open Subtitles | حجم كبير، نصف كافيين، حليب صويا، بدون رغوة، "كاراميل ماكياتو". |
Grande caramel macchiato, mi-déca, lait de soja ? | Open Subtitles | -حجم كبير، نصف كافيين، حليب صويا ، -حجم كبير، نصف كافيين، حليب صويا ، -بدون رغوة، "كاراميل ماكياتو ". |
Grande caramel macchiato, mi-déca, lait de soja ? | Open Subtitles | حجم كبير، نصف كافيين، حليب صويا، بدون رغوة، "كاراميل ماكياتو"؟ |
"Prends-moi un macchiato au caramel. | Open Subtitles | "اسمحوا لي أن الحصول على ماكياتو الكرمل. |
Ouais. Bam ! Voilà un macchiato. | Open Subtitles | أجل. أنت ماكياتو. لكن جديا، أحتاج طاقة. |
Je suis si contente que tu aies accepté ce que j'ai prétendu être à macchiato, mais qui n'était en fait que trois sirops différents et de l'eau gazeuse. | Open Subtitles | وأنا سعيدة أن قبلت ذاك الشئ "الذي افترضت أنه "ماكياتو لكنه كان ثلاثة أنواع من الشراب ومياه غازية |
Un double espresso macchiato avec mousse supplémentaire. | Open Subtitles | قهوة "إسبريسو ماكياتو" مضاعفة بالرغوة الإضافية. |
Pourquoi tu ne m'a pas fait un double espresso macchiato avec de la mousse supplémentaire? | Open Subtitles | لمَ لم تعمل ليّ "إسبريسو ماكياتو " مضاعفة؟ مع رغوة إضافية؟ |
Un macchiato Caramel. Attention, c'est chaud. | Open Subtitles | واحد ماكياتو بالكراميل إنّه ساخن جداً |
macchiato double demi-écrémé, pas trop de mousse. | Open Subtitles | ماكياتو مزدوج قليلة الدسم مع رغوة قليلة |
macchiato avec du lait d'amande. | Open Subtitles | "ماكياتو مع حليب اللوز" |
Hey, un double macchiato pour moi, mec. | Open Subtitles | أنت, أريد قهوة "ماكياتو" مضاعفة لي |
- je prendrai un demi mocha macchiato. | Open Subtitles | نصف كوب ماكياتو |
Deux venti macchiatos caramel. C'est un excellent choix. | Open Subtitles | إثنان ماكياتو بالكراميل هذا إختيار رائع |
Tu as essayé de la convertir à l'islam entre les skinny caramel macchiatos. | Open Subtitles | حين حاولتِ أن تغيري ديانتها للإسلام ـ بين شراب (سكيني كاراميل ماكياتو). |