"مالذي أريده" - Traduction Arabe en Français

• ce que je veux

Est-ce que tu penses à ce que je veux, moi?
هل كلفتِ نفسكِ عناء سؤال مالذي أريده انا؟

Et tu sais pertinemment ce que je veux.
و أنت من بين كل الناس يجب أن تعرف مالذي أريده

Tu sais ce que je veux plus que tout ?
هل تعلم مالذي أريده أكثر شيء في هذا العالم ؟

Vous savez qui je suis. Vaut mieux me donner ce que je veux.
بما أنّك تعرفني ، إذن تعرف مالذي أريده

Je ne sais même pas ce que je veux. Je suis désolée.
ولكن لا أعرف مالذي أريده أنا آسفة

ce que je veux... c'est que tu me dises pourquoi vous l'avez tué et ce que je veux c'est de te voir en prison meme si j'avais tué Aiden... vous ne pourrez pas le prouver
...مالذي أريده هو أن تقولي لي لماذا قمتِ بقتله؟ و بعدها أريد

Il est temps de me demander ce que je veux...
لقد حان الوقت لأقول: "مالذي أريده فعلاً؟"

Je ne sais pas ce que je veux.
لا أعرف مالذي أريده.

Je sais ce que je veux.
أعلم مالذي أريده

Ça importe ce que je veux ?
وكأنّه يهم مالذي أريده ؟

Tu sais ce que je veux ?
تعلمون مالذي أريده..

ce que je veux vraiment ?
مالذي أريده حقاً؟

Je ne sais plus ce que je veux.
لا أدري مالذي أريده بعد الآن

Tu sais exactement ce que je veux...
أعرف تماما مالذي أريده

Ce que je veux ?
مالذي أريده ؟

ce que je veux?
مالذي أريده !