"مالذي تعنينه" - Traduction Arabe en Français

    • Que veux-tu dire
        
    • Que voulez-vous dire
        
    • Qu'est-ce que tu veux dire
        
    • Qu'est ce que tu veux dire
        
    • - Comment ça
        
    Que veux-tu dire par "à la maison"? Open Subtitles مالذي تعنينه بـ هل أنا بالمنزل؟
    Que veux-tu dire ? Open Subtitles مالذي تعنينه بالخارج؟
    Elle a beaucoup de mal. Que voulez-vous dire ? Open Subtitles كما تعلمين , فهي تصارع الأمر مالذي تعنينه ؟
    Que voulez-vous dire, très chère ? Open Subtitles مالذي تعنينه عزيزتي
    Qu'est-ce que tu veux dire, elle est passée ? Open Subtitles مالذي تعنينه بالمجيء؟
    Non, Qu'est-ce que tu veux dire ? Open Subtitles لا , مالذي تعنينه ؟
    Qu'est ce que tu veux dire ? Open Subtitles ماذا ... مالذي تعنينه ؟
    Que veux-tu dire, hein ? Open Subtitles مالذي تعنينه بكلمة "مثير"؟
    Que veux-tu dire? Open Subtitles ـ مالذي تعنينه ؟
    Que veux-tu dire, sa voisine ? Open Subtitles مالذي تعنينه بجارتها؟
    Que veux-tu dire ? Chéri, les algues... Dans ta bouche. Open Subtitles مالذي تعنينه بذلك ؟
    Que voulez-vous dire, Constance ? Open Subtitles مالذي تعنينه, "كونستنس"؟
    Que voulez-vous dire? Open Subtitles مالذي تعنينه ؟
    Que voulez-vous dire ? Open Subtitles مالذي تعنينه ؟
    - Que voulez-vous dire? Open Subtitles مالذي تعنينه ؟
    Qu'est-ce que tu veux dire par "partir" ? Open Subtitles مالذي تعنينه بأنك ستذهبين؟
    Qu'est-ce que tu veux dire par, sortie avec ? Open Subtitles مالذي تعنينه بـ واعدتي؟
    - Qu'est-ce que tu veux dire ? Open Subtitles ، مالذي تعنينه بهذا ؟
    Qu'est ce que tu veux dire? Open Subtitles مالذي تعنينه ؟
    - Carte refusée. - Comment ça ? Open Subtitles لم تقبل مالذي تعنينه بلم تقبل ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus